WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006040369) USTENSILE SERVANT A BALAYER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/040369    N° de la demande internationale :    PCT/ES2005/000469
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 18.08.2005
CIB :
A47L 13/24 (2006.01), B29C 45/14 (2006.01), B29C 45/16 (2006.01)
Déposants : LOIS CASADEMUNT, Raquel [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : LOIS CASADEMUNT, Raquel; (ES)
Mandataire : UNGRÍA LÓPEZ, Javier; Avda. Ramón y Cajal, 78, E-28043 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
P200501124 24.09.2004 ES
Titre (EN) SWEEPING IMPLEMENT
(ES) UTENSILIO PARA BARRER
(FR) USTENSILE SERVANT A BALAYER
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a sweeping implement consisting of a plastic support body (1) comprising a lower surface (2) having bristles (3) fixed thereto and an essentially-flat upper surface (4) which is equipped with a bush (5) for fixing a handle (6). Optionally, a plastic sheet (7) can be disposed on the upper surface of the support body, said sheet being equipped with a central hole (8) and a small flange (9). The invention also comprises a coloured and/or patterned material (11) which forms part of a film (12) that is included in the mould used to produce the aforementioned body (1) or sheet (7) such that said decorative material is inserted into the upper surface of the body or sheet during the process involving the injection of the material used to produce same.
(ES)Comprende un cuerpo soporte (1) de naturaleza plástica y que presenta una superficie inferior (2) sobre la que se fijan las cerdas (3) y una superficie superior (4) esencialmente plana provista de un casquillo (5) para la fijación del palo (6) y sobre la que eventualmente se incorpora una placa (7) de naturaleza plástica provista de un orificio central (8) y de un pequeño rebordeado (9) . Se ha provisto de un material coloreado y/o con dibujos (11) que forma parte de un film o película (12) que se incorpora en el molde de fabricación del cuerpo (1) o de la placa (7) para que en el propio proceso de inyección del material que configura el cuerpo (1) o la placa (7) , este material decorativo quede insertado sobre la superficie superior del cuerpo o de la placa.
(FR)Ustensile servant à balayer comprenant un corps support (1) en plastique qui présente une surface inférieure (2) sur laquelle sont fixées les soies (3) et une surface supérieure (4) essentiellement plane pourvue d'un languette (5) permettant la fixation du manche (6) et sur laquelle est éventuellement incorporée une plaque (7) en plastique pourvue d'un orifice central (8) et d'un petit rebord (9). La plaque comporte une matière colorée et/ou à motifs (11) faisant partie d'un film ou d'une pellicule (12) incorporé(e) dans le moule de fabrication du corps (1) ou de la plaque (7) qui garantit l'application de cette matière décorative sur la surface supérieure du corps ou de la plaque lors du procédé d'injection de la matière formant le corps (1) ou la plaque (7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)