WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006040298) PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UNE MACHINE DE MOULAGE PAR INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/040298    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/055075
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 06.10.2005
CIB :
B29C 45/76 (2006.01)
Déposants : KRAUSS-MAFFEI KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH [DE/DE]; Krauss-Maffei Str. 2, 80997 München (DE) (Tous Sauf US).
GRIMM, Günther [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GRIMM, Günther; (DE)
Mandataire : WILHELM, Ludwig; c/o mannesmann plastics machinery GmbH, Krauss-Maffei Str. 2, 80997 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 050 445.8 16.10.2004 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER SPRITZGUSSMASCHINE
(EN) METHOD FOR THE OPERATION OF AN INJECTION MOLDING MACHINE
(FR) PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UNE MACHINE DE MOULAGE PAR INJECTION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Spritzgussmaschine, insbesondere ein Verfahren zur Werkzeugsicherung einer Spritzgussmaschine, wobei: in einer Sollgrößen-Ermittlungsphase ein Sollgrößen-Verlauf entlang zumindest eines Abschnittes eines Werkzeugverfahrweges eines Formwerkzeuges ermittelt wird; und in einer darauf folgenden Betriebsphase die Spritzgussmaschine gemäß dem ermittelten Sollgrößen-Verlauf betrieben wird; wobei ein Vorgabe-Verlauf zumindest einer Ausgangsgröße vorgegeben wird; das Formwerkzeug in einer Messfahrt korrespondierend zum Vorgabe-Verlauf der Ausgangsgröße angetrieben wird; während der Messfahrt zuminderst ein resultierender, Wert der Sollgröße gemessen und gespeichert wird; und aus den gemessenen Werten der Sollgröße ein Sollgrößen-Verlauf entlang des Verfahrwegabschnittes gebildet wird.
(EN)The invention relates to a method for operating an injection molding machine, particularly a method for securing tools of an injection molding machine. According to said method, a setpoint variable curve is determined along at least one section of a displacement path of a molding tool in a setpoint variable determination phase, and the injection molding machine is operated according to the determined setpoint variable curve in a subsequent operational phase. A preset curve of at least one initial variable is predefined, the molding tool is driven in accordance with the preset curve of the initial variable in a test run, at least one resulting value of the setpoint variable is measured and stored during the test run, and a setpoint variable curve is formed along the section of the displacement path from the measured values of the setpoint variable.
(FR)Procédé permettant de faire fonctionner une machine de moulage par injection, en particulier procédé de blocage d'outil dans une machine de moulage par injection. Selon ledit procédé, lors d'une phase de détermination de grandeurs théoriques, un tracé de grandeurs théoriques est déterminé le long d'au moins un segment du déplacement d'un outil de formage, et dans une phase de fonctionnement suivante, la machine de moulage par injection est amenée à fonctionner selon le tracé des grandeurs théoriques déterminées. Un tracé d'au moins une grandeur de sortie est prédéfini, l'outil de formage est entraîné selon un déplacement de mesure correspondant au tracé prédéfini de la grandeur de sortie, pendant le déplacement de mesure, au moins une valeur résultante de la grandeur théorique est mesurée et mise en mémoire et un tracé de grandeurs théoriques est formé le long du segment de déplacement à partir des valeurs mesurées de la grandeur théorique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)