WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006040119) MEDICAMENT ET SYSTEME D'ADMINISTRATION PERCUTANEE DE SUBSTANCES PHARMACEUTIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/040119    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/010909
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 11.10.2005
CIB :
A61K 9/107 (2006.01)
Déposants : BARNIKOL-KEUTEN, Doris [DE/DE]; (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
MEDDROP TECHNOLOGY AG [CH/CH]; Gallusstrasse 20, 9001 St.Gallen (CH) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
GULIK, Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BARNIKOL-KEUTEN, Doris; (DE).
GULIK, Dieter; (DE)
Mandataire : LUDERSCHMIDT, Wolfgang; John-F.-Kennedy-Strasse 4, 65189 Wiesbaden (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 049 574.2 12.10.2004 DE
Titre (DE) ARZEIMITTEL UND SYSTEM ZUR PERKUTANEN ARZNEISTOFFVERABREICHUNG
(EN) MEDICAMENT AND SYSTEM FOR THE PERCUTANEOUS ADMINISTRATION OF MEDICAMENTS
(FR) MEDICAMENT ET SYSTEME D'ADMINISTRATION PERCUTANEE DE SUBSTANCES PHARMACEUTIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Applikationssystem mit einer einen Arneistoff enthaltenden Mikroemulsion (14), die in einem Arzneimittelreservoir (12) enthalten ist, einem ersten Gasanschluss (18), an dem Sauerstoff zuführbar ist, einem Düsenkopf (28) mit Aussparungen (29) am Ende desArzneimittelreservoirs (12) und einer Zerstäubungsdüse (30), die im Düsenkopf (28) angeordnet ist, wobei Sauerstoff sowohl auf die Mikroemulsion zur Zerstäubung Druck ausübt als auch durch eine Venturi-Anordnung in der Zerstäubungsdüse (30) die dort austretende Mikroemulsion zu Tröpfen zerstäubt.
(EN)The invention relates to an application system provided with a micro emulsion (14) containing a medication, said micro emulsion being contained in a medicament reservoir (12), a first gas connection (18) to which oxygen can be guided, a nozzle head (28) comprising recesses (29) which are arranged on the end of the medicament reservoir (12) and an atomising nozzle (30) which is arranged in the nozzle head (28). Pressure exerted on the microemulsion for atomising as well as the microemulsion emerging therefrom atomises the oxygen into drops by means of a Venturi arrangement in the atomising nozzle (30).
(FR)L'invention concerne un système d'administration comprenant : une microémulsion (14) contenant une substance pharmaceutique, cette microémulsion (14) étant placée dans un réservoir de médicament (12) ; un premier raccord de gaz (18) au niveau duquel de l'oxygène peut être acheminé ; une tête de buse (28) située à l'extrémité du réservoir de médicament (12) et dans laquelle sont ménagés des évidements (29) ; ainsi qu'une buse de pulvérisation (30) disposée dans la tête de buse (28). Selon l'invention, l'oxygène exerce une pression sur la microémulsion à pulvériser et pulvérise sous forme de gouttes la microémulsion par l'intermédiaire d'un ensemble Venturi dans la buse de pulvérisation (30).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)