WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006039978) DISPOSITIF ANTI-BLOCAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/039978    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/009914
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 15.09.2005
CIB :
E05F 15/00 (2006.01), E05F 15/16 (2006.01)
Déposants : BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130, 80809 München (DE) (Tous Sauf US).
BAUR, Richard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BAUR, Richard; (DE)
Représentant
commun :
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Patentabteilung AJ-3, 80788 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 049 590.4 12.10.2004 DE
Titre (DE) EINKLEMMSCHUTZVORRICHTUNG
(EN) ANTI-BLOCKING DEVICE
(FR) DISPOSITIF ANTI-BLOCAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Einklemmschutzvorrichtung für bewegliche Teile eines Fahrzeugs mit einem Bedienschalter für ein oder mehrere zu bewegende Teile, einem oder mehreren, dem Bedienschalter zugeordneten Aktuatoren, einer Steuereinrichtung für den oder die Aktuatoren, die bei Betätigung des Bedienschalters ein Schließsignal von dem Bedienschalter erhält und darauf hin die Bewegung startet, und mit einer mit der Steuereinrichtung gekoppelten Einrichtung zur Ermittlung einer Unregelmäßigkeit bei der Bewegung des beweglichen Teils. Erfindungsgemäß ist das Steuergerät derart ausgestaltet ist, dass bei dem Detektieren einer Unregelmäßigkeit bei der Bewegung des beweglichen Teiles eine Fehlerdiagnosefunktion zur Ermittlung eines Bedienschalterdefektes aktiviert wird, wobei die Fehlerdiagnosefunktion zumindest ein Signal des Bedienschalters überwacht.
(EN)The invention relates to an anti-blocking device for movable parts of a vehicle comprising a control switch for one or several movable parts, one or several actuators associated with the control switch, a control device for the actuator(s) which receives a closing signal from the control switch by the actuation thereof and initiates a movement and a device coupled to the control device for determining an irregularity during the movable part displacement. The invention is characterised in that the control device is configured in such a way that, when an irregularity is detected during the movable part motion, a fault diagnosis function for determining the control switch fault is activated and controls at least one signal of the control switch.
(FR)L'invention concerne un dispositif anti-blocage destiné à des éléments mobiles d'un véhicule, comprenant un commutateur de commande pour un ou plusieurs éléments mobiles à déplacer, un ou plusieurs actionneurs associés au commutateur de commande, un dispositif de commande pour le/ou les actionneurs qui, par actionnement du commutateur de commande, reçoit un signal de fermeture à partir du commutateur de commande et déclenche alors le mouvement, et un dispositif accouplé au dispositif de commande, servant à la détermination d'une irrégularité lors du mouvement de l'élément mobile. L'invention est caractérisée en ce que l'appareil de commande est configuré de telle façon que lors de la détection d'une irrégularité lors du mouvement de l'élément mobile, une fonction diagnostic de défaut pour la détermination d'un défaut du commutateur de commande est activée, et en ce que ladite fonction diagnostic de défaut contrôle au moins un signal du commutateur de commande.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)