WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006039952) CONTACT ENFICHABLE ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/039952    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/007203
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 05.07.2005
CIB :
H01R 13/115 (2006.01), H01R 13/28 (2006.01)
Déposants : WABCO GMBH & CO. OHG [DE/DE]; Am Lindener Hafen 21, 30453 Hannover (DE) (Tous Sauf US).
GRONAU, Jens, Thorsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
POHL, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SIEVERS, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WIGGERS, Tino [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GRONAU, Jens, Thorsten; (DE).
POHL, Bernd; (DE).
SIEVERS, Andreas; (DE).
WIGGERS, Tino; (DE)
Mandataire : GÜNTHER, Constantin; Wabco GmbH & Co. OHG, Am Lindener Hafen 21, 30453 Hannover (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 048 975.0 07.10.2004 DE
Titre (DE) ELEKTRISCHER STECKKONTAKT
(EN) ELECTRIC PLUG CONTACT
(FR) CONTACT ENFICHABLE ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein elektrischer Steckkontakt (1) vorgeschla­gen, der insbesondere zum Kontaktieren eines als Mag­netventil oder Sensor ausgebildeten Bauteils (8) mit einer Grundplatte (9) dient. Der Steckkontakt (1) be­steht aus zwei gabelförmig ausgebildeten Kontaktelemen­ten (2, 3), welche um 90° verdreht ineinander steckbar sind und im zusammengesteckten Zustand an mindestens vier Punkten (4 bis 7) eine elektrisch leitende Ver­bindung bilden.
(EN)The invention relates to an electric plug contact (1) which is used, in particular for setting a contact between a component (8) in the form of an electrovalve or a sensor and a base plate (9). Said plug contact (1) comprises two fork-shaped contact elements (2, 3) which are fittable with each other by a 90°rotation and form an at least four-point (4 to 7) electroconductive connection in the plugged-in position thereof.
(FR)L'invention concerne un contact enfichable électrique (1) destiné, en particulier, à l'établissement d'un contact d'un composant (8) se présentant sous forme de vanne électromagnétique ou d'un détecteur, avec une plaque de base (9). Le contact enfichable (1) comprend deux éléments de contact en forme générale de fourche (2, 3), enfichables l'un dans l'autre par rotation de 90°, et formant, une fois enfichés, une connexion électroconductrice en au moins quatre points (4 à 7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)