WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006039935) ELEMENT EVENT DE FAITE ENROULABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/039935    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/011355
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 11.10.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.03.2006    
CIB :
E04D 13/17 (2006.01), E04D 1/36 (2006.01)
Déposants : SCHMID BAUKUNSTSTOFFE GMBH [DE/DE]; Brunnenstrasse 75-77, 73333 Gingen a.d.Fils (DE) (Tous Sauf US).
SCHMID, Oliver [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHMID, Oliver; (DE)
Mandataire : KONLE, Tilmar; Benderstrasse 23a, 81247 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) ROLLBARES FIRST-ENTLÜFTUNGSELEMENT
(EN) ROLLABLE ROOF RIDGE AND VENTILATION ELEMENT
(FR) ELEMENT EVENT DE FAITE ENROULABLE
Abrégé : front page image
(DE)Zur Schaffung eines rollbaren First-Entlüftungselementes, welches den Eintrag von Sprühregen oder Flugschnee in das Dach sicher verhindert, wird vorgeschlagen, das First-Entlüftungselement (10) aus einem bandfönnigen, luftdurchlässigen Trägerinaterial (1) auszubilden, welches mit Randstreifen (2) aus plastisch verfonnbarer Folie verbunden ist. Jeder Randstreifen (2) weist eine in Längsrichtung des Entlüftungselementes (10) verlaufende Auffaltung auf, welche eine windabweisende Lippe (21) bildet.
(EN)The aim of the invention is to provide a rollable roof ridge and ventilation element which prevents drizzle or flying snow from entering the roof. The roof ridge and ventilation element (10) consists of a strip-like carrier material (1) which is permeable in relation to air and which is connected to edge strips (2) made of a deformable plastic film. Each edge strip (2) has a fold extending in the longitudinal direction of the ventilation element (10), forming a wind-repelling lip (21).
(FR)L'invention vise à créer un élément évent de faîte enroulable qui empêche en toute sûreté l'entrée de la bruine ou de la neige poudreuse dans le toit. A cet effet, l'élément évent de faîte (10) est constitué d'une matière support (1) en bande et perméable à l'air. Cette matière est reliée à des bordures (2) en film plastiquement déformable. Chaque bordure (2) a un plissement qui s'étend dans la direction longitudinale de l'élément évent (10) et qui forme une lèvre résistante au vent (21).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)