WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006039902) BOITIER DE BLINDAGE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE RENDRE ETANCHE LEDIT BOITIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/039902    N° de la demande internationale :    PCT/DE2005/001810
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 07.10.2005
CIB :
H05K 9/00 (2006.01), G01R 31/00 (2006.01)
Déposants : WILLTEK COMMUNICATIONS GMBH [DE/DE]; Gutenbergstrasse 2-4, 85737 Ismaning (DE) (Tous Sauf US).
HACKENBROICH, Wilfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HACKENBROICH, Wilfried; (DE)
Mandataire : VERSCHT, Thomas, K.; Agnesstrasse 64, 80797 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 049 354.5 08.10.2004 DE
Titre (DE) ABSCHIRMGEHÄUSE SOWIE ABDICHTEINRICHTUNG HIERFÜR
(EN) SHIELDING HOUSING AND SEALING DEVICE FOR THE SAME
(FR) BOITIER DE BLINDAGE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE RENDRE ETANCHE LEDIT BOITIER
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Dichtung für ein Abschirmgehäuse ergibt sich eine erhöhte Abschirmung gegenüber störenden elektromagnetischen Umgebungseinflüssen dadurch, dass die Dichtung zwei einander zugewandte erste und zweite Flächen aufweist, wobei im geschlossenen Zustand des Abschirmgehäuses zwischen den ersten und zweiten Flächen ein erstes Kontaktelement aus einem elektrisch leitenden Material vorgesehen ist, und wobei die Dichtung ferner zwei weitere dritte und vierte einander zugewandte Flächen aufweist, zwischen denen im geschlossenen Zustand des Abschirmgehäuses ein zweites Kontaktelement aus einem elektrisch leitenden Material vorgesehen ist.
(EN)Disclosed is a seal for a shielding housing. In order to increase the shielding effect relative to interfering electromagnetic environmental influences, said seal comprises two facing first and second areas while a first contact element that is made of an electrically conducting material is provided between the first and second areas in the closed state of the shielding housing. Furthermore, the seal comprises two additional third and fourth facing areas between which a second contact element that is made of an electrically conducting material is provided in the closed state of the shielding housing.
(FR)Dispositif d'étanchéification pour un boîtier de blindage, qui permet d'obtenir une étanchéification accrue par rapport aux influences électromagnétiques perturbatrices de l'environnement du fait que ledit dispositif d'étanchéification possède des première et deuxième faces orientées l'une vers l'autre. Selon la présente invention, lorsque le boîtier de blindage est fermé, un premier élément de contact constitué d'une matière électroconductrice est situé entre les première et deuxième faces. Ledit dispositif d'étanchéification possède en outre des troisième et quatrième faces orientées l'une vers l'autre, entre lesquelles est situé un second élément de contact constitué d'une matière électroconductrice lorsque le boîtier de blindage est fermé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)