WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006039788) MASQUE A OXYGENE POUR PATIENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/039788    N° de la demande internationale :    PCT/CA2005/001541
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 07.10.2005
CIB :
A61M 16/06 (2006.01)
Déposants : SOUTHMEDIC INCORPORATED [CA/CA]; 50 Alliance Boulevard, Barrie, ON L4M 5K3 (CA) (Tous Sauf US).
MCDONALD, Lee [CA/CA]; (CA) (US Seulement).
HAJGATO, JULIUS [CA/CA]; (CA) (US Seulement)
Inventeurs : MCDONALD, Lee; (CA).
HAJGATO, JULIUS; (CA)
Mandataire : RIDOUT & MAYBEE LLP; 100 Murray Street, 4th Floor, Ottawa, Ontario K1N 0A1 (CA)
Données relatives à la priorité :
10/966,920 15.10.2004 US
11/038,816 20.01.2005 US
Titre (EN) PATIENT OXYGEN DELIVERY MASK
(FR) MASQUE A OXYGENE POUR PATIENT
Abrégé : front page image
(EN)A mask for delivery of oxygen to a patient, the mask comprising a body having a peripheral portion, when in use to sit comfortably on a patient's face, a central portion, and bridge portions extending between the central portion and the peripheral portion and integral therewith, the central portion having an inner surface and an outer surface, the inner surface to be oriented towards the patient's face when the mask is in position and contoured so as to sit at a location spaced over the patient's nose and mouth, the inner surface of the central portion provided with a wall circumscribing a base, the wall and base being of generally concave configuration and circumscribing a centrally positioned oxygen delivery aperture extending through the central portion between the inner surface and the outer surface, the wall and base configured so as to act as an oxygen diffuser to direct the flow of oxygen generally towards the patient's nose and mouth when the mask is in use; a fastener to engage the mask to the patient so as to maintain contact between the patient's face and said peripheral portion when the mask is in use; the patient's head to hold the mask in position when in use; and means associated with the aperture and of the central portion releasably to receive and secure in position an oxygen delivery tube. In one embodiment, exhaled carbon dioxide may also be collected for measurement. The mask according to the present invention provides comfort, reliability and efficiency in oxygen delivery to patients.
(FR)L'invention concerne un masque à oxygène pour patient. Ce masque comprend une structure pourvue d'une partie périphérique, qui s'applique confortablement sur le visage du patient lors de l'utilisation, une partie centrale, ainsi que des parties intermédiaires qui s'étendent entre la partie centrale et la partie périphérique desquelles elles sont solidaires. La partie centrale comporte une surface intérieure et une surface extérieure, la surface intérieure devant être orientée vers le visage du patient lorsque le masque est en place et est profilée pour s'adapter dans un espace situé entre le nez et la bouche du patient. La surface intérieure de la partie centrale comporte une paroi circonscrivant une base, la paroi et la base étant généralement concaves et circonscrivant un orifice de distribution d'oxygène central qui s'étend à travers la partie centrale, entre la surface intérieure et la surface extérieure. La paroi et la base sont configurées pour servir de diffuseur d'oxygène et orienter le flux d'oxygène généralement en direction du nez et de la bouche du patient lorsque le masque est utilisé. Par ailleurs, ce masque comprend une attache qui permet d'appliquer le masque au patient et de maintenir le visage du patient et ladite partie périphérique en contact lorsque le masque est utilisé. Ce masque comprend enfin des moyens amovibles associés à l'orifice et à la partie centrale pour recevoir et fixer en place un tuyau de distribution d'oxygène. La tête du patient servant à maintenir le masque en place lors de son utilisation. Dans un mode de réalisation, le dioxyde de carbone exhalé peut être recueilli à des fins de mesure. Selon l'invention, le masque confère confort, fiabilité et efficacité à l'opération de distribution d'oxygène au patient.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)