WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006039728) CONTENEUR DE TRANSPORT POUR DES MARCHANDISES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/039728    N° de la demande internationale :    PCT/AT2004/000350
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 15.10.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.04.2006    
CIB :
B65D 88/56 (2006.01), B60P 1/02 (2006.01)
Déposants : VARCH, Wolfgang [AT/AT]; (AT)
Inventeurs : VARCH, Wolfgang; (AT)
Mandataire : ELLMEYER, Wolfgang; Häupl & Ellmeyer KEG, Mariahilferstrasse 50, A-1070 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) TRANSPORTBEHÄLTER FÜR LADEGUT
(EN) TRANSPORT CONTAINER FOR GOODS
(FR) CONTENEUR DE TRANSPORT POUR DES MARCHANDISES
Abrégé : front page image
(DE)Transportbehälter für Ladegut, mit einem Behälter (1) und einer Hubstapleraufnahme (7), wobei ein die Hubstapleraufnahme (7) aufweisendes Bodenelement (2) vorgesehen ist, und dass der Behälter (1) gegenüber dem Bodenelement (2) um eine Schwenkachse (10) aus einer Transportstellung in eine Kippstellung kippbar ist, sodass das Ladegut in der Kippstellung des Behälters (1) aus diesem austreten kann.
(EN)The invention relates to a transport container for goods, comprising a container (1) and a lifting receiving unit (7). A base element (2) comprising the lifting receiving unit is provided and the container (1) can be tilted about a pivotable axis (10) from a transport position into a tilting position in relation to the base element (2), such that the goods can exit therefrom when the container is in the tilted position (1). un logement de chariot élévateur
(FR)L'invention concerne un conteneur de transport destiné à des marchandises et comprenant un conteneur (1), un logement de chariot élévateur (7), ainsi qu'un élément de fond (2) dans lequel est ménagé le logement de chariot élévateur (7). Selon l'invention, le conteneur (1) peut basculer par rapport à l'élément de fond (2) autour d'un axe de pivotement (10) pour passer d'une position de transport à une position de basculement, de sorte que la marchandise peut sortir du conteneur (1) dans la position de basculement de ce dernier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)