WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006038831) DISPOSITIF PERMETTANT D'OBTENIR DES PRODUITS D'OXYDATION ANODIQUE D'UNE SOLUTION DE CHLORURES DE METAUX ALCALINS OU ALCALINO-TERREUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/038831    N° de la demande internationale :    PCT/RU2005/000301
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 02.06.2005
CIB :
C25B 1/26 (2006.01), C25B 9/18 (2006.01)
Déposants : BAKHIR, Vitold Mikhalovich [RU/RU]; (RU).
ZADOROZHNY, Yury Georgievich [RU/RU]; (RU)
Inventeurs : BAKHIR, Vitold Mikhalovich; (RU).
ZADOROZHNY, Yury Georgievich; (RU)
Représentant
commun :
BAKHIR, Vitold Mikhalovich; ul. Profsojuznaya, 136-3-292 Moscow, 117321 (RU)
Données relatives à la priorité :
2004128832 01.10.2004 RU
Titre (EN) DEVICE FOR PRODUCING ANODIC OXIDATION PRODUCTS OF ANALKALI OR ALKALI-EARTH METAL CHLORIDE SOLUTION
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT D'OBTENIR DES PRODUITS D'OXYDATION ANODIQUE D'UNE SOLUTION DE CHLORURES DE METAUX ALCALINS OU ALCALINO-TERREUX
(RU) УСТАНОВКА ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПРОДУКТОВ АНОДНОГО ОКИСЛЕНИЯ РАСТВОРА ХЛОРИДОВ ЩЕЛОЧНЫХ ИЛИ ЩЕЛОЧНОЗЕМЕЛЬНЫХ МЕТАЛЛОВ
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to chemical engineering, in particular to devices for electrolysing aqueous solutions of alkali or alkali-earth metal chlorides and for obtaining gaseous electrolytic products such as chlorine and oxygen and can be used for water cleaning and disinfecting processes and for electrochemically producing different chemical products. The inventive device comprises at least one electrochemical reactor (1) comprising from 2 to 16 electrochemical cells. Lines for supplying and discharging cathodic and anodic chambers are embodied in the form of pipelines having an internal diameter equal to or less than 0.5 ACD and the equal lengths which are equal to or greater than 2 Ld, wherein ACD is an anode-to-cathode distance and Ld is the cathode length. A collector for supplying an initial solution (10), the lower collector of a the cathodic circulating circuit (15), a heat exchanger (18), the top collector of the cathodic circulating circuit (14) and a collector for collecting gaseous products of the anodic chamber cells (13) are disposed on the same vertical axis. The top collector of the cathodic circulating circuit (14) is mounted at a height equal to or greater than the Ld value from the cathodic chamber output. The number of the input and output pipes of the collectors corresponds to the number of cells in the reactor and said pipes are arranged symmetrically with respect to the vertical axis of symmetry of the collectors.
(FR)L'invention relève du génie chimique, et se rapporte en particulier à des dispositifs destinés à l'électrolyse de solutions aqueuses de chlorures de métaux alcalins ou alcalino-terreux, et à la génération de produits d'électrolyse gazeux, tels que le chlore et l'oxygène, et peut être utilisée tant dans des processus de nettoyage et de désinfection de l'eau que dans des processus de production électrochimique de divers produits chimiques. Le dispositif selon l'invention comprend au moins un réacteur électrochimique (1) constitué de 2 à 16 cellules électrochimiques. Les chambres cathodique et anodique comportent des conduits d'alimentation et d'évacuation, qui se présentent sous la forme de tuyaux présentant un diamètre interne inférieur ou égal à 0,5 DI et une longueur identique et supérieure ou égale à 2 Ld, DI représentant la distance interélectrode et Ld représentant la longueur de la cathode. Un collecteur (10) destiné à fournir une solution de départ, un collecteur (15) inférieur du circuit de circulation cathodique, un échangeur de chaleur (18), un collecteur (14) supérieur du circuit de circulation cathodique, et un collecteur (13) destiné à recueillir des produits gazeux des chambres anodiques des cellules, sont disposés sur un même axe vertical. Le collecteur (14) supérieur du circuit de circulation cathodique est placé à une hauteur supérieure ou égale à la valeur Ld à partir de la sortie de la chambre cathodique. Le nombre de raccords d'entrée et de sortie des collecteurs correspond au nombre de cellules contenues dans le réacteur, et lesdits raccords sont disposés de manière symétrique par rapport à l'axe de symétrie vertical des collecteurs.
(RU)Изобретение относится к области химической технологии, в частности к устройствам для электролиза водных растворов xлоридов щелочных или щелочноземельных метaллов и получения гaзообрaзных продуктов электролиза, таких как хлор и кислород, и может быть использовано как в процессах очистки и обеззарaживания воды, так и в процессах электрохимического получения рaзличных химических продуктов. Установка содержит как минимум один электрохимический реактор (1), выполненный из 2-16 электрохимических ячеек. Линии подвода и отвода катодных и анодных камер выполнены в виде тpубопроводов, имеющих внyтренний диаметp не более 0,5 МЭР и одинаковую длину - не менее 2 Ld, где МЭР - межэлектродное расстояние, a Ld- длина катода. Коллектор подачи исходного раствора (10), нижний коллектор катодного циркуляционного контyра (15), теплообменник (18), верхний коллектор катодного циркуляционного контyра (14) и коллектор сбора газообразных продуктов анодных камер ячеек (13) расположены на одной вертикaльной оси. Верхний коллектор катодного циркуляционного контyра (14) установлен на высоте нe менее чем величина Ld от выхода катодной камеры. Число входных и выходных патрубков, коллекторов соответствует количеству ячеек в реакторе, и патрубки расположены симметpично относительно вертикaльной оси симметрии коллекторов.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)