WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006038693) STRUCTURE DE FIXATION DE CONDUCTEUR EXTERNE DE TRANSFORMATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/038693    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/018644
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 07.10.2005
CIB :
G01D 5/245 (2006.01), H02K 5/22 (2006.01)
Déposants : TAMAGAWA SEIKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1879, Ooyasumi, Iida-shi, Nagano 3950068 (JP) (Tous Sauf US).
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (Tous Sauf US).
MAKIUCHI, Hiromi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUKASHIMA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MAKIUCHI, Hiromi; (JP).
TSUKASHIMA, Hiroyuki; (JP)
Mandataire : SOGA, Michiteru; S. Soga & Co., 8th Floor, Kokusai Building, 1-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-295065 07.10.2004 JP
Titre (EN) RESOLVER EXTERNAL CONDUCTOR FIXING STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE FIXATION DE CONDUCTEUR EXTERNE DE TRANSFORMATEUR
(JA) レゾルバ外部導線固定構造
Abrégé : front page image
(EN)A resolver external conductor fixing structure, wherein a connection body to which leads are connected is formed detachable from a terminal pin holding part so that the leads can be disconnected during the assembly of a resolver and connected after the assembly. An insulation cover (100) is formed on a ring-like stator (1) by integral molding, the terminal pin holding part (8) is formed at a part of the insulation cover (100), and the connection body (101) having the leads (11) is formed detachable from the terminal pin holding part (8). Thus, during the assembly of the resolver, the leads (11) can be disconnected, and after the resolver is assembled, the leads (11) can be connected.
(FR)Structure de fixation de conducteur externe de transformateur, selon laquelle un corps de connexion auquel des fils sont connectés, est formé de manière détachable à partir d’une partie de support de broches de terminal de sorte que les fils peuvent être déconnectés pendant l’assemblage d’un transformateur et connectés après l’assemblage. Un couvercle isolant (100) est formé sur un stator de type anneau (1) par moulage intégral, la partie de support de broches de terminal (8) est formée au niveau d’une partie du couvercle isolant (100), et le corps de connexion (101) ayant les fils (11) est formé de manière détachable de la partie de support de broches de terminal (8). Ainsi, pendant l’assemblage du transformateur, les fils (11) peuvent être déconnectés, et après que le transformateur a été assemblé, les fils (11) peuvent être connectés.
(JA)本発明は、リード線を接続した接続体を端子ピン保持部に対して着脱自在として、レゾルバ組立中はリード線をはずして組立て、リード線を組立後に取付可とし、輪状ステータ1に一体成形によって絶縁カバー100を形成し、この絶縁カバー100の一部に端子ピン保持部8を設け、この端子ピン保持部8にリード線11を設けた接続体101を着脱自在とし、レゾルバ組立中はリード線11を除去し、レゾルバ組立後にリード線11の取付けを可能とする構成である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)