WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006038488) SYSTEME DE TRAITEMENT THERMIQUE A HAUTE FREQUENCE, PROCEDE DE TRAITEMENT THERMIQUE A HAUTE FREQUENCE ET PRODUIT TRAITE FABRIQUE PAR LE PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/038488    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/017695
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 27.09.2005
CIB :
C21D 1/18 (2006.01), C21D 1/42 (2006.01), H05B 6/06 (2006.01)
Déposants : NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500003 (JP) (Tous Sauf US).
FUJITA, Takumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUZUKI, Nobuyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : FUJITA, Takumi; (JP).
SUZUKI, Nobuyuki; (JP)
Mandataire : FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office, Nakanoshima Central Tower, 22nd Floor, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-290314 01.10.2004 JP
Titre (EN) HIGH-FREQUENCY HEAT TREATING SYSTEM, HIGH-FREQUENCY HEAT TREATING METHOD AND PROCESSED PRODUCT PRODUCED BY THE METHOD
(FR) SYSTEME DE TRAITEMENT THERMIQUE A HAUTE FREQUENCE, PROCEDE DE TRAITEMENT THERMIQUE A HAUTE FREQUENCE ET PRODUIT TRAITE FABRIQUE PAR LE PROCEDE
(JA) 高周波熱処理装置、高周波熱処理方法およびその方法により製造した加工製品
Abrégé : front page image
(EN)A high-frequency heat treating system, for providing a heat treating system and its treating method for performing high-frequency tempering by temperature control, is a heat treating system for heating an object (1) to be treated by high frequency to temper it, and is characterized by providing a temperature control means for regulating the tempeature of the object (1) to be treated by heating. The temperature control means comprises a heating means (2) for heating the object (1) to be treated by high frequency, a temperature controlling temperature measuring means (3) for measuring the temperature of the object (1) to be treated heated by the heating means (2), and a temperature regulating means connected with this temperature measuring means (3) to output a temperature control signal to the heating means (2) based on temperature information from the temperature measuring means (3), wherein such a mode is preferable that the temperature control means be further provided with a tempering control means having a tempering temperature measuring means (5) for measuring the tempering temperature of the object (1) to be treated heated by the heating means (2), and a tempering time regulating means (6) connected with this temperature measuring means (5) to regulate a tempering time based on temperature information from the temperature measuring means (5).
(FR)L’invention concerne un système de traitement thermique à haute fréquence et son procédé de traitement pour réaliser un trempage à haute fréquence par commande de la température, lequel système de traitement thermique sert à chauffer un objet (1) à traiter par haute fréquence en vue de le tremper, et est caractérisé en ce qu’il comporte un moyen de commande de la température pour réguler la température de l’objet (1) à traiter par chauffage. Le moyen de commande de la température comprend un moyen de chauffage (2) pour chauffer l’objet (1) à traiter par haute fréquence, un moyen de mesure de la température (3) pour mesurer la température de l’objet (1) à traiter chauffé par le moyen de chauffage (2), et un moyen de régulation de la température relié au moyen de mesure de la température (3) pour fournir un signal de commande de température au moyen de chauffage (2) en fonction d’informations sur la température provenant du moyen de mesure de la température (3). Le moyen de commande de la température est de préférence également doté d’un moyen de commande du trempage comportant un moyen de mesure de la température de trempage (5) pour mesurer la température de trempage de l’objet (1) à traiter chauffé par le moyen de chauffage (2), et un moyen de régulation de la durée de trempage (6) relié au moyen de mesure de la température de trempage (5) pour réguler la durée de trempage en fonction d’informations sur la température provenant du moyen de mesure de la température de trempage (5).
(JA) 温度制御による高周波焼戻を行なう熱処理装置及びその処理方法を提供するため、本発明の高周波熱処理装置は、高周波により被処理物(1)を加熱して焼戻をする熱処理装置であって、加熱する被処理物(1)の温度を調節する温度制御手段を備えることを特徴とする。温度制御手段は、高周波により被処理物(1)を加熱する加熱手段(2)と、加熱手段(2)により加熱される被処理物(1)の温度を測定する温度制御用測温手段(3)と、この測温手段(3)に接続して測温手段(3)からの温度情報に基き温度制御信号を加熱手段(2)に出力する温度調節手段とを有し、さらに、加熱手段(2)により加熱される被処理物(1)の焼戻温度を測定する焼戻用測温手段(5)と、この測温手段(5)に接続して測温手段(5)からの温度情報に基き焼戻時間を調節する焼戻時間調節手段(6)とを有する焼戻制御手段を備える態様が好ましい。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)