WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006038430) STRUCTURE AVANT POUR VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/038430    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/016730
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 12.09.2005
CIB :
B62D 25/04 (2006.01)
Déposants : Hino Motors, Ltd. [JP/JP]; 3-1-1, Hino-dai, Hino-shi, Tokyo 1918660 (JP) (Tous Sauf US).
KINOSHITA, Yuuji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUGAWARA, Tomohiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAGASAWA, Osamu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KINOSHITA, Yuuji; (JP).
SUGAWARA, Tomohiro; (JP).
NAGASAWA, Osamu; (JP)
Mandataire : SUDA, Masayoshi; OAK Ikebukuro Bldg., 21-11, Higashi-Ikebukuro 1-chome, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-286981 30.09.2004 JP
Titre (EN) FRONT STRUCTURE FOR VEHICLE
(FR) STRUCTURE AVANT POUR VÉHICULE
(JA) 車両用前部構造
Abrégé : front page image
(EN)A front pillar (17) of a front corner member (16) provided between a side edge of a windshield (13) and a front edge of a side glass (14d) is formed in a tubular shape by joining a pillar inner panel (31) and a pillar outer panel (32). A front overlapping part (33) of the front pillar is formed by joining a pillar outer surface of a first front flange (31b) of the pillar inner panel and a pillar inner surface of a second front flange (32b) of the pillar outer panel. A rear overlapping part (34) is formed by joining a pillar inner surface of a first rear flange (31c) of the pillar inner panel and a pillar inner surface of a second rear flange (32c) of the pillar outer panel. A side edge inner surface of the windshield is fixed to the pillar outer surface of the front overlapping part. The width, as seen from a driver, of the front pillar is narrowed while its rigidity is kept, and thereby the width of a forward view field is enlarged and visibility on the far side of the front corner member is improved.
(FR)L'invention concerne un montant avant (17) d'un élément d'angle avant (16) monté entre le bord latéral d'un pare-brise (13) et le bord avant d'une glace latérale (14d), formé en structure tubulaire par l'assemblage d'un panneau intérieur de montant (31) et d'un panneau extérieur de montant (32). On forme une pièce chevauchante avant (33) du montant avant en assemblant la surface extérieure de montant d'un premier rebord avant (31b) du panneau intérieur de montant et la surface intérieure de montant d'un second rebord avant (32b) du panneau extérieur de montant. On forme une pièce chevauchante arrière (34) en assemblant la surface intérieure de montant d'un premier rebord arrière (31c) du panneau intérieur de montant et la surface extérieure de montant d'un second rebord arrière (32c) du panneau extérieur de montant. La surface intérieure du bord latéral du pare-brise est fixée à la surface extérieure de montant de la pièce chevauchante avant. Vue depuis le poste de conduite, la largeur du montant avant est rétrécie tandis que sa rigidité est maintenue et de ce fait la largeur du champ de vision avant est agrandie et la visibilité de l'autre côté de l'élément d'angle avant est améliorée.
(JA) ウインドシールドガラス(13)側縁とサイドガラス(14d)前縁の間に設けられたフロントコーナ部材(16)のフロントピラー(17)を、ピラーインナパネル(31)とピラーアウタパネル(32)を接合することにより筒状に形成する。フロントピラーのフロント重ね合せ部(33)を、ピラーインナパネルの第1フロントフランジ(31b)のピラー外面とピラーアウタパネルの第2フロントフランジ(32b)のピラー内面を接合して形成し、リヤ重ね合せ部(34)を、ピラーインナパネルの第1リヤフランジ(31c)のピラー内面とピラーアウタパネルの第2リヤフランジ(32c)のピラー内面を接合して形成する。フロント重ね合せ部のピラー外面にウインドシールドガラスの側縁内面を取付ける。  フロントピラーの剛性を保持しつつ、運転者から見たフロントピラーの幅を狭くして、前方視界の幅を拡大し、フロントコーナ部材の向こう側の視認性を向上する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)