WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006038365) ESSUIE-GLACE ROTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/038365    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/013774
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 19.07.2005
CIB :
B60S 1/44 (2006.01)
Déposants : SAITO, Mituyo [JP/JP]; (JP) (Tous Sauf US).
SAITO, Masahisa; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SAITO, Masahisa; (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-290958 04.10.2004 JP
Titre (EN) ROTARY WIPER
(FR) ESSUIE-GLACE ROTATIF
(JA) ロータリーワイパー
Abrégé : front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a rotary wiper used for complete wiping of the entire surface of a front window by rotating a single wiper. [MEANS FOR SOLVEING PROBLEMS] A rotary wiper comprising a single wiper (6) rotatably supported on the front surface of a front window (1) by a support arm (7), a motor (9) disposed in the support arm (7) for rotating the wiper (6), and a rotary passage for the wiper formed in a roof and in a bonnet so as to make it possible for the single wiper (6) to wipe the entire surface of the front window (1).
(FR)La présente invention concerne un essuie-glace rotatif utilisé pour essuyer complètement la surface entière d’un pare-brise avant par pivotement d’un seul essuie-glace. L’essuie-glace rotatif comprend un seul essuie-glace (6) supporté de façon à pouvoir pivoter sur la surface avant d’un pare-brise avant (1) à l’aide d’un bras de support (7), un moteur (9) disposé dans le bras de support (7) pour faire pivoter l’essuie-glace (6) et un passage rotatif pour essuie-glace formé dans le toit et dans la carrosserie de manière à permettre à un seul essuie-glace (6) d’essuyer la surface entière du pare-brise avant (1).
(JA)[課題]1つのワイパーを回転させることによりフロントウインドの全面を完全に掃拭させるためのロータリーワイパー。[課題を解決するための手段]1つのワイパー(6)を支持アーム(7)によりフロントウインド(1)の前面に回転可能に支持させ、支持アーム(7)内にはワイパー(6)を回転させるモータ(9)を配設し、1つのワイパー(6)がフロントウインド(1)の全面を掃拭できるようにルーフ内とボンネット内にワイパーの回転通路を形成したロータリーワイパー。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)