WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006038254) ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/038254    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/014337
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 30.09.2004
CIB :
B66B 7/04 (2006.01), B66B 7/06 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
MITSUI, Atsushi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MITSUI, Atsushi; (JP)
Mandataire : SOGA, Michiteru; S. Soga & Co. 8th Floor, Kokusai Building 1-1, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELEVATOR APPARATUS
(FR) ASCENSEUR
(JA) エレベータ装置
Abrégé : front page image
(EN)In an elevator apparatus, an elevator car is suspended in an elevator shaft by a main rope. The car is provided with a car guide device engaging with a car guide rail. A speed regulator sheave is provided at the upper part of the elevator shaft. A speed regulator rope is passed over the speed regulator sheave. The speed regulator rope is circulated as the car is lifted and lowered. A resin-coated rope, having on its outer periphery a coating body of a resin material, is used as the main rope and the speed regulator rope. A non-lubricated guide device is used as the car guide device.
(FR)Dans l’ascenseur décrit, une cabine d’ascenseur est suspendue dans une gaine d’ascenseur par une corde principale. La cabine est pourvue d’un dispositif de guidage de cabine entrant en prise avec un rail de guidage de cabine. Un galet de régulation de vitesse est prévu au niveau de la partie supérieure de la gaine d’ascenseur. Une corde de régulation de vitesse est passée sur le galet de régulation de vitesse. La corde de régulation de vitesse circule lorsque la cabine monte et descend. Une corde à revêtement de résine ayant sur sa périphérie extérieure un revêtement en matériau en résine sert de corde principale et de corde de régulation de vitesse. Un dispositif de guidage non lubrifié sert de dispositif de guidage de cabine.
(JA) エレベータ装置において、かごは、主ロープにより昇降路内に吊り下げられている。かごには、かごガイドレールに係合するかご案内装置が設けられている。昇降路の上部には、調速機シーブが設けられている。調速機シーブには、調速機ロープが巻き掛けられている。調速機ロープは、かごの昇降に伴って循環される。主ロープ及び調速機ロープとしては、樹脂材からなる被覆体が外周部に設けられている樹脂被覆ロープが用いられている。かご案内装置としては、無給油式案内装置が用いられている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)