WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006037973) APPAREIL DE MARQUAGE D'UN VEHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/037973    N° de la demande internationale :    PCT/GB2005/003783
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 30.09.2005
CIB :
B23K 26/10 (2006.01), B60R 13/10 (2006.01), B44B 7/00 (2006.01)
Déposants : RETAINAGROUP LIMITED [GB/GB]; 134/136 Buckingham Palace Road, London SW1W 9SA (GB) (Tous Sauf US).
BELL, John, Thomas [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
HART, Geoffrey, Francis [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : BELL, John, Thomas; (GB).
HART, Geoffrey, Francis; (GB)
Mandataire : LAMB, Martin, John, Carstairs; Marks & Clerk, 90 Long Acre, London WC2E 9RA (GB)
Données relatives à la priorité :
0421863.2 01.10.2004 GB
Titre (EN) APPARATUS FOR MARKING A VEHICLE
(FR) APPAREIL DE MARQUAGE D'UN VEHICULE
Abrégé : front page image
(EN)In order to allow windows of a vehicle to be marked using a laser in a reliable manner, the present invention provides an apparatus for marking a vehicle comprising a laser emitter (4) for producing a laser beam, laser beam delivery means (5), a marking head (6) comprising means for deflecting the laser beam into a path defining a mark, an arm comprising at least two arm sections (7, 8) articulated with respect to one another, the marking head (6) being mounted on one of the arms, so that the marking head (6) can be moved into contact with the part of the vehicle to be marked. Means are provided for driving the arm sections (7 and 8). A controller (17) is provided for controlling the driving means, laser emitter (4) and the marking head (6) is provided so that a mark can be made on a selected part of the vehicle.
(FR)La présente invention concerne un appareil de marquage d'un véhicule destiné à marquer au laser les fenêtres d'un véhicule de façon fiable comprenant un émetteur laser (4) destiné à produire un faisceau laser, un moyen de sortie (5) de faisceau laser, une tête de marquage (6) comprenant un moyen de déviation du faisceau laser le long d'un trajet définissant une marque, un bras comprenant au moins deux sections (7, 8) de bras articulées l'une par rapport à l'autre, la tête de marquage (6) étant fixée sur un des bras de manière à pouvoir déplacer la tête de marquage (6) pour la mettre en contact avec la partie du véhicule à marquer. Des moyens d'entraînement des sections (7 et 8) de bras sont également prévus ainsi qu'un dispositif de commande (17) pour commander les moyens d'entraînement et l'émetteur laser (4), la tête de marquage (6) étant conçue de manière à pouvoir réaliser une marque sur une partie sélectionnée du véhicule
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)