WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006037862) COMMANDE D'UN ORDINATEUR CONNECTE A UNE UNITE DE TRAITEMENT DENTAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/037862    N° de la demande internationale :    PCT/FI2005/050348
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 05.10.2005
CIB :
A61C 1/00 (2006.01), A61C 19/00 (2006.01), A61C 3/00 (2006.01), G06F 19/00 (2011.01)
Déposants : PLANMECA OY [FI/FI]; Asentajankatu 6, FI-00880 HELSINKI (FI) (Tous Sauf US).
NYHOLM, Kustaa [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : NYHOLM, Kustaa; (FI)
Mandataire : TAWAST, Juha; Planmeca Oy, Asentajankatu 6, FI-00880 HELSINKI (FI)
Données relatives à la priorité :
20041289 05.10.2004 FI
Titre (EN) CONTROLLING A COMPUTER ARRANGED IN CONNECTION WITH A DENTAL UNIT
(FR) COMMANDE D'UN ORDINATEUR CONNECTE A UNE UNITE DE TRAITEMENT DENTAIRE
Abrégé : front page image
(EN)A control arrangement and a method for controlling a computer comprised in a dental apparatus, said dental apparatus (100) comprising at least a computer (101) and its display (111) functionally connected to each other, a dental unit (102, 104) and a control arrangement which comprises control means (112, 116, 117) for controlling the functions of at least said computer and dental unit, wherein at least some of the control means (116) used to control said computer (101) are arranged in connection with said dental unit (102, 104) so as to allow the computer (101) to be controlled via the control means (116) arranged in connection with the dental unit (102, 104).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de commande et un procédé pour commander un ordinateur faisant partie d'un système de traitement dentaire, ledit système de traitement dentaire (100) comprenant au moins un ordinateur (101) et son affichage (111) reliés entre eux d'un point de vue fonctionnel, une unité de traitement dentaire (102, 104) et un dispositif de commande qui comprend des éléments de commande (112, 116, 117) destinés à commander les fonctions du/des ordinateur(s) et de l'unité de traitement dentaire, au moins certains des éléments de commande (116) utilisés pour commander ledit ordinateur (101), étant connectés à ladite unité de traitement dentaire (102, 104) de façon à permettre à l'ordinateur (101) d'être commandé via les éléments de commande (116) connectés à l'unité de traitement dentaire (102, 104).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)