WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006037784) APPLICATION DE BUS DE TERRAIN COMPRENANT PLUSIEURS APPAREILS DE TERRAIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/037784    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/054997
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 05.10.2005
CIB :
G05B 19/042 (2006.01)
Déposants : ENDRESS + HAUSER PROCESS SOLUTIONS AG [CH/CH]; Christoph-Merian-Ring 23, CH-4153 Reinach (CH) (Tous Sauf US).
DA SILVA NETO, Eugenio, Ferreira [BR/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : DA SILVA NETO, Eugenio, Ferreira; (CH)
Mandataire : ANDRES, Angelika; c/o Endress+Hauser (Deutschland) Holding GmbH, PatServe, Colmarer Strasse 6, 79576 Weil am Rhein (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 048 766.9 05.10.2004 DE
Titre (DE) FELDBUSANWENDUNG MIT MEHREREN FELDGERÄTEN
(EN) FIELD BUS APPLICATION COMPRISING SEVERAL FIELD DEVICES
(FR) APPLICATION DE BUS DE TERRAIN COMPRENANT PLUSIEURS APPAREILS DE TERRAIN
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Feldbusanwendung mit mehreren Feldgeräten ist neben einem Feldbus als drahtgebundenes Kommunikationsnetzwerk KNl ein Funknetzwerk KN2 vorgesehen, das eine vom Kommunikationsnetzwerk KNl unabhängige Datenkommunikation zwischen den einzelnen Feldgeräten Fl, F2, F3, WAP ermöglicht.
(EN)The invention relates to a field bus application comprising several field devices. In addition to a field bus, said application comprises a mobile radio network (KN2) that acts as a wire communication network (KN1), the latter permitting data communication between the individual field devices (F1, F2, F3, WAP) that is independent of the communication network (KN1).
(FR)La présente invention concerne une application de bus de terrain comprenant plusieurs appareils de terrain. Selon cette invention, un réseau de radiocommunication (KN2) est prévu en plus d'un bus de terrain sous forme de réseau de communication par fil (KN1). Ce réseau de radiocommunication permet d'établir une communication de données indépendante du réseau de communication (KN1) entre les appareils de terrains individuels F1, F2, F3 et WAP.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)