WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006037598) DISPOSITIF PILOTE ELECTROMAGNETIQUE, EN PARTICULIER POUR VANNES PNEUMATIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/037598    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/010651
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 04.10.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.04.2006    
CIB :
F16K 31/124 (2006.01), F15B 13/043 (2006.01), F16K 31/42 (2006.01)
Déposants : KPM S.P.A. [IT/IT]; 8, Via Puglie, I-41012 Carpri (IT) (Tous Sauf US).
PICCININI, Silvano [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : PICCININI, Silvano; (IT)
Mandataire : CERRETA, Caterina; Gidiemme S.r.l., 474/M, Via Giardini, I-41100 Modena (IT)
Données relatives à la priorité :
MO2004A000263 05.10.2004 IT
Titre (EN) AN ELECTROMAGNETIC PILOT DEVICE, IN PARTICULAR FOR PNEUMATIC VALVES
(FR) DISPOSITIF PILOTE ELECTROMAGNETIQUE, EN PARTICULIER POUR VANNES PNEUMATIQUES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an electropilot device, in particular for distribution valves for pneumatic or hydraulic circuits, comprising a drive, operated by a lever, fitted into a containment compartment positionable at one end of the valve body and endowed with openings connecting with said valve to suitably aim the driving fluid of the mobile casing of said valve. The device controls the passage of the fluid through said openings by operating the lever-operated drive by means an electromagnet positioned at one end of said lever. The dimensions of the lever-operated drive and the relative control electromagnet are such that they allow the potential positioning, in the same compartment, of a second drive for bistable piloting of the valve.
(FR)L'invention concerne un dispositif électro-pilote, en particulier pour des vannes de distribution pour circuits pneumatiques ou hydrauliques, comprenant une commande actionnée par un levier, montée dans un compartiment de confinement, positionnable à une extrémité du corps de vanne et dotée d'ouvertures connectées avec ladite vanne, en vue de diriger de manière appropriée le fluide de commande du carter mobile de ladite vanne. Le dispositif contrôle le passage du fluide à travers lesdites ouvertures, par actionnement de la commande à levier, au moyen d'un électroaimant positionné à une extrémité dudit levier. Les dimensions de la commande actionnée par un levier et de l'électroaimant de réglage relatif sont telles qu'elles permettent le positionnement potentiel, dans le même compartiment, d'une seconde commande pour le pilotage bi-stable de la vanne.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)