WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006037483) VARIANTES D'ALPHA-AMYLASE STABILISEES PAR RAPPORT A LA DIMERISATION ET/OU LA MULTIMERISATION, PROCEDE PERMETTANT DE LES PRODUIRE, DETERGENTS ET NETTOYANTS COMPRENANT LESDITES VARIANTES D'ALPHA-AMYLASE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/037483    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/010259
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 22.09.2005
CIB :
C12N 9/28 (2006.01), C11D 3/386 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
BESSLER, Cornelius [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WIELAND, Susanne [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MAURER, Karl-Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BESSLER, Cornelius; (DE).
WIELAND, Susanne; (DE).
MAURER, Karl-Heinz; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 047 776.0 01.10.2004 DE
Titre (DE) GEGEN DI- UND/ODER MULTIMERISIERUNG STABILISIERTE ALPHA-AMYLASE-VARIANTEN, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG SOWIE WASCH- UND REINIGUNGSMITTEL MIT DIESEN ALPHA-AMYLASE-VARIANTEN
(EN) ALPHA-AMYLASE VARIANTS STABILIZED AGAINST DIMERIZATION AND/OR MULTIMERIZATION, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND DETERGENTS AND CLEANSERS CONTAINING THESE ALPHA-AMYLASE VARIANTS
(FR) VARIANTES D'ALPHA-AMYLASE STABILISEES PAR RAPPORT A LA DIMERISATION ET/OU LA MULTIMERISATION, PROCEDE PERMETTANT DE LES PRODUIRE, DETERGENTS ET NETTOYANTS COMPRENANT LESDITES VARIANTES D'ALPHA-AMYLASE
Abrégé : front page image
(DE)Gegenstand der vorliegenden Anmeldung sind &agr;-Amylase-Varianten, die durch Punktmutagenese positiv polarisierter oder geladener oder neutraler Oberflächenaminosäuren hin zu negativer polarisierten oder geladenen Aminosäuren gegenüber Dimerisierung und/oder Multimerisierung stabilisiert sind. Ferner betrifft sie Verfahren zur Erhöhung der Stabilität einer &agr;-Amylase gegenüber einer über elektrostatische Wechselwirkungen vermittelte Dimerisierung und/oder Multimerisierung, wodurch mindestens ein auf der Oberfläche des Moleküls gelegener und einen neutralen oder positiv polaren oder geladenen Beitrag zum elektrostatischen Potential des Moleküls ausübender Aminosäurerest des Ausgangsmoleküls zu einem stärker negativ polaren oder negativ geladenen Aminosäurerest ausgetauscht wird. Die hierdurch erhaltenen &agr;-­Amylase-Varianten zeigen eine bessere Prozessivität und eignen sich für zahlreiche technische Einsatzgebiete, insbesondere als aktive Inhaltsstoffe in Wasch- und Reinigungsmitteln.
(EN)The invention relates to &agr;-amylase variants, which are stabilized with regard to dimerization and/or multimerization by the point mutagenesis of positively polarized or charged or neutral surface amino acids into negatively polarized or charged amino acids. The invention also relates to methods for increasing the stability of an &agr;-amylase with regard to a dimerization and/or multimerization induced by electrostatic interactions, whereby at least one amino acid radical of the starting molecule, which is located on the surface of the molecule and which exerts a neutral or positively polar or charged contribution to the electrostatic potential of the molecule, is replaced by a stronger negatively polar or negatively charged amino acid radical. The &agr;-amylase variants obtained in this manner exhibit an improved processivity and are suited for numerous technical areas of application, particularly for use as active ingredients in detergents and cleansers.
(FR)L'invention concerne des variantes d'&agr;-amylase, qui sont stabilisées par rapport à la dimérisation et/ou à la multimérisation, par mutagenèse ponctuelle d'aminoacides superficiels polarisés ou chargés de manière positive ou neutres, en aminoacides polarisés ou chargés de manière négative. L'invention concerne également un procédé permettant de renforcer la stabilité d'une &agr;-amylase par rapport à une dimérisation et/ou une multimérisation induite par des interactions électrostatiques, ce qui a pour effet qu'au moins un reste aminoacide de la molécule de départ, situé à la surface de la molécule et exerçant un apport neutre ou à polarisation ou à charge positive par rapport au potentiel de la molécule soit remplacé pour former un autre reste d'aminoacide, à polarisation plus nettement négative ou à charge négative. Les variantes d'&agr;-amylase présentent une meilleure aptitude au traitement et se prêtent à une utilisation dans de nombreux domaines techniques, notamment comme principes actifs dans des détergents et des nettoyants.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)