WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006037478) SIMULATEUR D'ARME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/037478    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/010226
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 21.09.2005
CIB :
F41A 33/06 (2006.01)
Déposants : HECKLER & KOCH GMBH [DE/DE]; Heckler & Koch Strasse 1, 78727 Oberndorf/Neckar (DE) (Tous Sauf US).
BECKMANN, Rudi [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BECKMANN, Rudi; (DE)
Mandataire : JACOBY, Georg; Samson & Partnerwidenmayerstrasse 5, 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 047 628.4 30.09.2004 DE
Titre (DE) WAFFENSIMULATOR
(EN) FIREARM SIMULATOR
(FR) SIMULATEUR D'ARME
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Waffensimulator (3) zum Einbau in eine Selbstlade-Feuerwaffe, insbesondere eine unverriegelte, vollautomatische, großkalibrige, tragbare Selbstlade-Feuerwaffe, mit einem Druckkolben (9), der in die Waffe einsetzbar ist und auf den Verschluß (5) öffnend einwirkt. Bevorzugt sitzt der Druckkolben (9) in einem Druckzylinder (13), und ist der Druckzylinder (13) die Form des Laufes der Waffe hat und anstelle dessen in diese einsetzbar.
(EN)The invention relates to a firearm simulator (3) that is to be incorporated into a self-loader, especially an unlocked, fully automatic, large-caliber, portable self-loader. Said firearm simulator (3) comprises a plunger (9) that can be inserted into the firearm and acts in an opening manner upon the breechblock (5). Preferably, the plunger (9) sits in a pressure cylinder (13) which has the shape of the barrel of the firearm and can be inserted into the firearm instead of the barrel.
(FR)L'invention concerne un simulateur d'arme (3) conçu pour être intégré dans une arme à feu à chargement automatique, en particulier une arme à feu entièrement automatique, portative, à gros calibre, non verrouillée. Le simulateur d'arme selon l'invention comprend un piston de compression (9) qui peut être inséré dans l'arme et qui agit sur le verrou (5) pour l'ouvrir. De préférence, le piston de compression (9) est positionné dans un cylindre de pression (13), et le cylindre de pression (13) présente la forme du canon de l'arme et peut être inséré dans l'arme à la place du canon.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)