WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006037431) OBTURATEUR AVEC CHARNIERE ELASTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/037431    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/009781
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 12.09.2005
CIB :
B65D 47/08 (2006.01), B65D 43/16 (2006.01)
Déposants : SEAQUIST GENERAL PLASTICS [FR/FR]; 44, avenue de Meaux, F-77470 Poincy (FR) (Tous Sauf US).
UYTTERHAEGHE, Luc [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
BERTHELIN, Frédéric [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
HUNG VO, Chi [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
LEBALC'H, Serge [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : UYTTERHAEGHE, Luc; (FR).
BERTHELIN, Frédéric; (FR).
HUNG VO, Chi; (FR).
LEBALC'H, Serge; (FR)
Mandataire : SCHMID, Nils, T., F.; Boehmert & Boehmert, Hollerallee 32, 28209 Bremen (DE)
Données relatives à la priorité :
04/10503 05.10.2004 FR
Titre (EN) CLOSURE WITH ELASTIC HINGE
(FR) OBTURATEUR AVEC CHARNIERE ELASTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns an articulated structure for connecting a lid (5) to a support (3), which may be fitted on a reservoir or is formed in one single piece with an opening section of the reservoir, comprising a swivel joint for guiding the lid (5) between a closed position and an open position with a swivel axis (S) located on the outside of the lid (5) and/or the support (3), and an elastomer spring part which grips the outside of the lid (5) as well as of the support (3) and is prestressed at least in the closed position of the lid under tension. The invention is characterized in that a point (25, 27) applying the force of the elastomer spring part to the lid (5) and to the support (3) is moved outwards beyond the swivel axis (S) of the swivel joint.
(FR)Structure articulée pour relier un couvercle (5) à un support (3), qui peut être installée sur un réservoir ou est formée d'une seule pièce avec une section d'ouverture du réservoir, comprenant un joint articulé pour guider le couvercle (5) entre une position fermée et une position ouverte avec un axe de pivotement (S) situé sur le côté extérieur du couvercle (5) et/ou du support (3), et une partie de ressort élastomère, qui saisit le côté extérieur du couvercle (5) ainsi que du support (3) et est précontrainte au moins dans la position fermée du couvercle sous tension, caractérisée en ce qu'un point d'application de force (25, 27) de la partie de ressort élastomère au couvercle (5) et au support (3) au moins dans la position fermée du couvercle (5) est déplacé vers l'extérieur au-delà de l'axe de pivotement (S) du joint articulé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)