WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006037199) ARMOIRE A CADRE INTERNE DESTINE A UNE INSTALLATION D'AIR CONDITIONNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/037199    N° de la demande internationale :    PCT/BR2005/000213
Date de publication : 13.04.2006 Date de dépôt international : 04.10.2005
CIB :
F24F 13/20 (2006.01), F24F 1/02 (2011.01)
Déposants : FRANCISQUINI, Melquisedec [BR/BR]; (BR)
Inventeurs : FRANCISQUINI, Melquisedec; (BR)
Mandataire : COELHO, Luiz Carlos; R. Tabapua, 627 4 Andar CJ 44, Itaim Bibi, 04533-012 Sao Paulo (BR)
Données relatives à la priorité :
PI 0404859-8 05.10.2004 BR
Titre (EN) CABINET WITH AN INTERNAL FRAMEWORK FOR AIR CONDITIONER INSTALLATION
(FR) ARMOIRE A CADRE INTERNE DESTINE A UNE INSTALLATION D'AIR CONDITIONNE
Abrégé : front page image
(EN)Cabinet with an internal framework for mounting an air conditioner, of the type that presents itself in the shape of a said cabinet (1), parallelepipedic and substantially elongated in its height, in such a manner that inside different folded sheet metal parts may be installed thus configuring compartments may be formed or set up to house the usual refrigeration components: compressor (2), radiator (3) with its respective fan (4) and a condenser (5) with its respective fan (6), in such a manner that this unit may make up two air flows, one internal (7A) and the other external (7B).
(FR)L'invention concerne une armoire à cadre interne destiné au montage d'un appareil de conditionnement d'air, du type qui possède la forme de l'armoire (1), parallélépipède et qui est sensiblement allongé dans sa hauteur, de sorte qu'à l'intérieur, différentes parties métalliques en feuille pliées puissent être installées, configurant ainsi des compartiments formés ou montés de manière à loger des composantes de réfrigération usuelles : compresseur (2), radiateur (3) avec ventilateur associé (4) et un condensateur (5) avec ventilateur associé (6), de manière que cette unité crée deux écoulements d'air, l'un interne (7A) et l'autre externe (7B).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)