WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006036520) COUCHE INHIBITRICE DE LA CORROSION SANS DANGER POUR L'ENVIRONNEMENT DEPOSEE A PARTIR D'UN SOLVANT BIODEGRADABLE FUGITIF ET D'UNE HUILE FILMOGENE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/036520    N° de la demande internationale :    PCT/US2005/032336
Date de publication : 06.04.2006 Date de dépôt international : 10.09.2005
CIB :
C10M 177/00 (2006.01), C10M 169/04 (2006.01)
Déposants : NORTHERN TECHNOLOGIES INTERNATIONAL CORPORATION [US/US]; 23205 Mercantile, Beachwood, OH 44122 (US) (Tous Sauf US).
GENCER, Mehmet, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
KUBIK, Donald, A. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : GENCER, Mehmet, A.; (US).
KUBIK, Donald, A.; (US)
Mandataire : LOBO, Alfred, D.; Lobo & Co., L.P.A., 933 The Leader Bldg., 526 Superior Avenue, Cleveland, OH 44114-1902 (US)
Données relatives à la priorité :
10/947,851 22.09.2004 US
Titre (EN) BIOFRIENDLY CORROSION-INHIBITING LAYER DEPOSITED FROM FUGITIVE BIODEGRADABLE SOLVENT AND FILM-FORMING OIL
(FR) COUCHE INHIBITRICE DE LA CORROSION SANS DANGER POUR L'ENVIRONNEMENT DEPOSEE A PARTIR D'UN SOLVANT BIODEGRADABLE FUGITIF ET D'UNE HUILE FILMOGENE
Abrégé : front page image
(EN)A metal article is coated with a thick liquid film of a corrosion inhibiting, substantially anhydrous composition having a pH in the range from 6 but less than 8, containing less than 10 wt % of an ester of a vegetal a oil and less than 2 wt % of a known corrosion inhibitor ('CI') which is required to be at least partially soluble in a solvent which is driven off. The resulting solvent-free ester has a high concentration of CI and coats the surface of a metal part with a thin, essentially invisible, protective oily film which is less than 15 µm thick containing from 10 to 50 wt % of the CI homogeneously dispersed in the film. Depending upon the choice of CI in the protective oily film it may function only as a contact corrosion inhibitor ('CCI'), or the film-coated metal article may function as a vapor corrosion inhibitor ('VCI'), effective VCI over a period from about 4 weeks to 1 year. Such a metal article functions as a VCI, and the article is also protected by the film as a CCI. Whether the article functions as a VCI or the protective oily film functions as a CCI, or both, the CI in the oily film unexpectedly resists depletion in a Water Fog Test over a period of a week.
(FR)Selon l'invention, un article métallique est revêtu d'un film liquide épais d'une composition sensiblement anhydre présentant un pH compris entre 6 et 8, contenant moins de 10 % en poids d'un ester d'une huile végétale et moins de 2 % en poids d'un inhibiteur de corrosion ('CI') connu devant être au moins partiellement soluble dans un solvant qui est évacué. L'ester sans solvant ainsi obtenu présente une concentration élevée de CI et revêt la surface d'un élément métallique à l'aide d'un film huileux protecteur, sensiblement invisible, mince, qui présente une épaisseur inférieure à 15 µm, contenant entre 10 et 50 % en poids de CI dispersé de façon homogène dans le film. En fonction du choix de CI dans le film huileux protecteur, ce dernier peut fonctionner uniquement comme un inhibiteur de corrosion par contact ('CCI'), ou l'article métallique revêtu du film peut servir d'inhibiteur de corrosion en phase vapeur ('VCI'), le VCI étant efficace sur une durée comprise entre environ 4 semaines et 1 an. Ledit article métallique fonctionne comme un VCI et l'article est également protégé par le film utilisé en tant que CCI. Si l'article fonctionne comme un VCI ou si le film huileux protecteur fonctionne comme un CCI, ou les deux, le CI dans le film huileux résiste de manière inattendue à l'épuisement dans un essai de vaporisation d'eau sur une durée d'une semaine.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)