WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006035724) POMPE CENTRIFUGE A ARBRE VERTICAL, ROTOR POUR LA POMPE ET CLIMATISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/035724    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/017641
Date de publication : 06.04.2006 Date de dépôt international : 26.09.2005
CIB :
F04D 1/14 (2006.01), F04D 15/00 (2006.01), F04D 29/22 (2006.01), F04D 29/24 (2006.01), F04D 29/66 (2006.01), F24F 13/22 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA SAGINOMIYA SEISAKUSHO [JP/JP]; 55-5, Wakamiya 2-chome, Nakano-ku, Tokyo 1650033 (JP) (Tous Sauf US).
FURUKORI, Akinori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YOSHIDA, Masahiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OHNO, Michiaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : FURUKORI, Akinori; (JP).
YOSHIDA, Masahiko; (JP).
OHNO, Michiaki; (JP)
Mandataire : TANI, Yoshikazu; 6-20, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-288850 30.09.2004 JP
Titre (EN) VERTICAL SHAFT CENTRIFUGAL PUMP, ROTOR FOR THE PUMP, AND AIR CONDITIONER
(FR) POMPE CENTRIFUGE A ARBRE VERTICAL, ROTOR POUR LA POMPE ET CLIMATISEUR
(JA) 立軸形遠心ポンプおよびそのロータならびに空気調和装置
Abrégé : front page image
(EN)In a conventional water discharge pump assembled in an air conditioner, the rotation of a blade wheel produces cavitation to cause a problem with quietness. A vertical shaft water discharge pump of the invention has a rotor (23), a casing (20), a cover (22) that forms, together with the casing (20), a pump chamber (21) in which the rotor (23) is received, a suction pipe (25) forming a suction path (24) communicating with a lower end central portion of the pump chamber (21), and a discharge port (26) communicating with the pump chamber (21). The rotor (23) has a rotor shaft (40) connected at its upper end section to a drive motor (16), a circular main plate (42) cocentrically integrally connected to the rotor shaft (40), pins (43) projecting from the main plate (42) substantially in parallel to the axis of the rotor shaft (40), and uniformly pressing sections (44, 46) formed in the main plate (42) and communicating between the front surface side and the back surface side of the main plate (42).
(FR)Dans une pompe conventionnelle d’évacuation d’eau assemblée dans un climatiseur, la rotation d’une roue de pales produit une cavitation qui entraîne un problème de bruit. Dans le cadre de l’invention, une pompe d’évacuation d’eau à arbre vertical possède un rotor (23), un carter (20), un couvercle (22) qui forme avec le carter (20) une chambre de pompe (21) hébergeant le rotor (23), un tuyau d’aspiration (25) formant un circuit d’aspiration (24) mis en communication avec une partie centrale d’extrémité basse de la chambre de pompe (21), et un orifice de refoulement (26) communiquant avec la chambre de pompe (21). Le rotor (23) possède un arbre rotor (40) connecté à sa section d’extrémité haute à un moteur (16), une plaque principale circulaire (42) reliée concentriquement et intégralement à l’arbre rotor (40), des goupilles (43) faisant saillie de la plaque principale (42) sensiblement en parallèle à l’axe de l’arbre rotor (40), et des sections exerçant une pression uniforme (44, 46) formées dans la plaque principale (42) et communiquant entre le côté de la surface avant et le côté de la surface arrière de la plaque principale (42).
(JA) 空気調和装置に組み込まれる従来の排水ポンプは、羽根車の回転に伴ってキャビテーションなどが発生し、静粛性の点で問題があった。本発明による立軸形遠心ポンプは、ロータ(23)と、ケーシング(20)と、ロータ(23)が収容されるポンプ室(21)をケーシング(20)と共に形成するカバー(22)と、ポンプ室(21)の下端中央部に連通する吸込通路(24)を形成する吸込管(25)と、ポンプ室(21)に連通する吐出ポート(26)とを有する。ロータ(23)は、上端部が駆動モータ(16)に連結されるロータ軸(40)と、このロータ軸(40)に同心状をなして一体的に連結される円形の主板(42)と、この主板(42)からロータ軸(40)の軸線とほぼ平行に突出する複数本のピン(43)と、主板(42)に形成されてその表面側と裏面側とを連通する均圧部(44,46)とを具えている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)