WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006035078) DISPOSITIF DESTINE AU COUPLAGE CAPACITIF D'UN EQUIPEMENT DE TRANSMISSION DE DONNEES A UNE PHASE D'UNE LIGNE ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/035078    N° de la demande internationale :    PCT/ES2005/000389
Date de publication : 06.04.2006 Date de dépôt international : 07.07.2005
CIB :
H04B 3/56 (2006.01)
Déposants : DISTRIBUIDORA INDUSTRIAL DE AUTOMATISMOS Y TELETRANSMISIÓN S.A. (DIMAT S.A.) [ES/ES]; Biscaia 383, E-08027 Barcelona (ES) (Tous Sauf US).
MORENO RODRÍGUEZ, José Antonio [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
PONS MORENO, Salvador [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : MORENO RODRÍGUEZ, José Antonio; (ES).
PONS MORENO, Salvador; (ES)
Mandataire : CURELL SUÑOL, Marcelino; Dr. Ing. M. Curell Suñol I.I.S.L., Passeig de Gràcia 65bis, E-08008 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
P200401794 22.07.2004 ES
Titre (EN) DEVICE FOR THE CAPACITIVE COUPLING OF A DATA-TRANSMISSION DEVICE TO A PHASE OF AN ELECTRICAL POWER LINE
(ES) DISPOSITIVO DE ACOPLAMIENTO CAPACITIVO DE UN EQUIPO DE TRANSMISIÓN DE DATOS A UNA FASE DE UNA LÍNEA ELÉCTRICA DE POTENCIA
(FR) DISPOSITIF DESTINE AU COUPLAGE CAPACITIF D'UN EQUIPEMENT DE TRANSMISSION DE DONNEES A UNE PHASE D'UNE LIGNE ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device for the capacitive coupling of a data-transmission device to a phase of an electrical power line, in order to transmit an electrical data signal within a 3 kHz to 100 MHz frequency range over said power line. The inventive device consists of two blocks (1, 2) which are mechanically interconnected in order to form a compact assembly, namely: a first block (1) comprising protection, tuning and adaptation means (9), means (5) for earthing and solidly connecting same to a structure and equipment connection means (4); and a second block (2) comprising a coupling capacitor (6) and device connection means (3). The aforementioned blocks (1, 2) are provided with reciprocal mechanical coupling and reciprocal electrical connection means (13, 14).
(ES)Dispositivo de acoplamiento capacitivo de un equipo de transmisión de datos a una fase de una línea eléctrica de potencia para realizar, a través de dicha línea de potencia, una transmisión de una señal eléctrica de datos en un rango de frecuencias entre 3 kHz y 100 MHz. El dispositivo está constituido por dos bloques (1 , 2) acoplables entre sí mecánicamente para formar un conjunto compacto: un primer bloque (1 ) que comprende unos medios (9) de protección, sintonía y adaptación, unos medios (5) de conexión a tierra y de solidarización a una estructura y unos medios (4) de conexión a equipo, y un segundo bloque (2) que comprende un condensador de acoplo (6) y unos medios (3) de conexión a línea. Los bloques (1 , 2) están provistos de unos medios (13, 14) de conexión eléctrica mutua y de acoplamiento mecánico mutuo.
(FR)L'invention concerne un dispositif destiné au couplage capacitif d'un équipement de transmission de données à une phase d'une ligne électrique, permettant de transmettre, par l'intermédiaire de ladite ligne électrique, un signal électrique de données dans une gamme de fréquences comprise entre 3 kHz et 100 MHz. Ce dispositif est constitué de deux blocs (1, 2) pouvant être couplés de façon mécanique entre eux pour former un ensemble compact composé d'un premier bloc (1) qui comprend des moyens (9) de protection, d'accord et d'adaptation, des moyens (5) de mise à la terre et de fixation à une structure et des moyens (4) de connexion à un équipement, et d'un second bloc (2) qui comprend un condensateur de couplage (6) et des moyens (3) de connexion à la ligne. Ces blocs (1, 2) sont équipés de moyens (13, 14) de connexion électrique mutuelle et de couplage mécanique mutuel.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)