WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006035001) MOTEUR ELECTRIQUE ET UNITE D'ENTRAINEMENT ELECTRIQUE POUR VEHICULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/035001    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/054781
Date de publication : 06.04.2006 Date de dépôt international : 23.09.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.03.2006    
CIB :
H02K 5/14 (2006.01), H02K 13/00 (2006.01), H01R 39/39 (2006.01)
Déposants : BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KG, COBURG [DE/DE]; Ketschendorfer Strasse 38-50, 96403 Coburg (DE) (Tous Sauf US).
KLIPPERT, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KLIPPERT, Uwe; (DE)
Mandataire : 2K PATENTANWÄLTE KEWITZ & KOLLEGEN PARTNERSCHAFT; Corneliusstr. 18, 60325 Frankfurt a. M. (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2004 015 271.1 29.09.2004 DE
Titre (DE) ELEKTROMOTOR UND ELEKTRISCHE ANTRIEBSEINHEIT FÜR KRAFTFAHRZEUGE
(EN) ELECTRIC MOTOR AND ELECTRIC DRIVE UNIT FOR MOTOR VEHICLES
(FR) MOTEUR ELECTRIQUE ET UNITE D'ENTRAINEMENT ELECTRIQUE POUR VEHICULES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Elektromotor für Kraftfahrzeuge, insbesondere Gleichstrom-Elektrokleinmotor, mit einem Gehäuse (3) und einem Bürstengruppenträger (7), der zumindest zwei Bürstenträger (21) mit daran befestigten Bürsten (22) trägt, sodass die Bürsten vorgespannt an dem Kommutator (23) anliegen, wobei die Bürsten (22) in Entsprechung zu dem Kommutator (23) vorgeschliffen sind. Erfindungsgemäß ist der Bürstengruppenträger (7) relativ zu dem Kommutator (23) verschieblich gelagert und ist ein gehäusefester Anschlag (13) vorgesehen, um die Bürsten (22) präzise an dem Kommutator zu positionieren. Somit haben weitere Fertigungstoleranzen, beispielsweise beim Einschieben einer Einschubelektronik in das Gehäuse des Elektromotors, auf die Genauigkeit der Positionierung der Bürsten keinen Einfluss. Weiter betrifft die Erfindung eine elektrische Antriebseinheit für Kraftfahrzeuge, insbesondere für Fensterheber oder als elektrische Stellmotoreinheit ausgebildet, mit dem vorgenannten Elektromotor.
(EN)The invention relates to an electric motor for motor vehicles, in particular a small direct-current electric motor. Said motor comprises a housing (3) and a brush group holder (7), which supports at least two brush holders (21) comprising fixed brushes (22), in such a way that the latter lie in a pre-stressed manner against the collector (23), the brushes (22) being pre-ground to adapt to the collector (23). According to the invention, the brush group holder (7) is displaceably mounted in relation to the collector (23) and a stop (13) is fixed to the housing, in order to accurately position the brushes (22) against the collector. Thus additional production tolerances, for example, when an electronics module is plugged into the housing of the electric motor, have no influence on the accuracy of the positioning of the brushes. The invention also relates to an electric drive unit for motor vehicles, which is configured in particular for window lifters or as an electric control motor unit, comprising the inventive electric motor.
(FR)L'invention concerne un moteur électrique pour des véhicules, en particulier des petits moteurs électriques à courant continu, component un logement (3) et un support de groupes de balais (7), qui supporte deux porte-balais (21) et des balais (22) fixés à ceux-ci, de sorte que les balais sont précontraints sur le commutateur (23), lesdits balais (22) étant dégrossis en fonction du commutateur (23). Selon l'invention, le support de groupes de balais (7) est disposé, de manière à pouvoir être déplacé, par rapport au commutateur (23) et une butée (13) fixée au logement est utilisée, de manière à positionner les balais (22) précisément sur le commutateur. D'autres tolérances de finition, par exemple lors de l'introduction d'une électronique à plaque embrochable dans le logement du moteur électrique, n'ont aucune influence sur la précision de la position des balais.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)