WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006034999) DISPOSITIF ET PROCEDE DE FIXATION D'UN ROUET SUR UN ARBRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/034999    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/054779
Date de publication : 06.04.2006 Date de dépôt international : 23.09.2005
CIB :
F04D 29/26 (2006.01), F04D 29/32 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
KOPF, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KOPF, Frank; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 046 893.1 28.09.2004 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BEFESTIGEN EINES FLÜGELRADES AUF EINER WELLE
(EN) DEVICE AND METHOD FOR FIXING AN IMPELLER TO A SHAFT
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE FIXATION D'UN ROUET SUR UN ARBRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Befestigen eines Flügelrades, insbesondere eines Lüfterflügelrades (30) auf einer Welle, insbesondere auf einer Antriebswelle eines Elektromotors, mit einem Mitnehmer (10), der drehfest auf der Welle anbringbar ist, um eine Drehbewegung von der Welle auf das Flügelrad (30) zu übertragen, wobei der Mitnehmer (10) eine Mehrzahl von im wesentlichen in axialer Richtung ausgebildeten, vom Mitnehmer abstehenden Halteelementen (18,24) aufweist, die ein Nabenteil (32) des Flügelrades (30) zumindest teilweise durchdringen. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Halteelemente (18,24) des Mitnehmers (10), das Nabenteil (32) durch Verformung hintergreifen.
(EN)The invention relates to a device and a method for fixing an impeller, especially a blower impeller (30), to a shaft, especially a drive shaft of an electric motor. Said device comprises a driving element (10) that can be applied to the shaft in a rotationally fixed manner in order to transfer a rotational movement of the shaft to the impeller (30). The driving element (10) comprises a plurality of essentially axially embodied holding elements (18,24) projecting from the driving element, said holding elements at least partially penetrating a hub part (32) of the impeller (30). According to the invention, the holding elements (18,24) of the driving element (10) engage behind the hub part (32) by deformation.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé de fixation d'un rouet, notamment d'un rouet de ventilateur (30), sur un arbre, notamment sur un arbre d'entraînement d'un moteur électrique. le dispositif selon l'invention comporte un élément d'entraînement (10) fixé de façon bloquée en rotation à l'arbre afin de transmettre un mouvement rotatif de l'arbre vers le rouet (30), ledit élément d'entraînement (10) présentant une pluralité d'éléments de maintien (18, 24) conçus essentiellement axialement, faisant saillie par rapport à l'élément d'entraînement, traversant au moins partiellement une partie moyeu (32) du rouet (30). Selon l'invention, les éléments de maintien (18, 24) de l'élément d'entraînement (10) entrent en prise par l'arrière avec la partie moyeu (32) par déformation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)