WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006034993) CAPTEUR DE PROXIMITE ET/OU DE CONTACT CAPACITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/034993    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/054768
Date de publication : 06.04.2006 Date de dépôt international : 23.09.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.07.2006    
CIB :
H03K 17/96 (2006.01), H03K 17/955 (2006.01)
Déposants : BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34, 81739 München (DE) (Tous Sauf US).
ROMANOWSKI, Hans-Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ROMANOWSKI, Hans-Jürgen; (DE)
Représentant
commun :
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; Carl-Wery-Str. 34, 81739 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 047 381.1 29.09.2004 DE
10 2005 008 758.2 25.02.2005 DE
Titre (DE) KAPAZITIVER ANNÄHERUNGS- UND/ODER BERÜHRUNGSSCHALTER
(EN) CAPACITIVE PROXIMITY AND/OR TOUCH-SENSITIVE SWITCH
(FR) CAPTEUR DE PROXIMITE ET/OU DE CONTACT CAPACITIF
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf einen kapazitiven Annäherungs- und/oder Berührungsschalter 1, mit einem elektrisch leitfähigen Körper, der zwischen einer elektrisch isolierenden Abdeckplatte 6 und einer im Abstand von dieser angeordneten Trägerplatte 8 angeordnet und in Abstandsrichtung elastisch verformbar ist, wobei der elektrisch leitfähige Körper mit seinem oberen Ende an der Unterseite 5 der Abdeckplatte 6 anliegt und dort eine Sensorfläche bestimmt und wobei der elektrisch leitfähige Körper mit seinem unteren Ende mit einem elektrisch leitenden Kontakt 9 der Trägerplatte 8 verbunden ist. Der elektrisch leitfähige Körper ist eine aus einem gestreckten Körper gewundene Druckfeder 2.
(EN)The invention relates to a capacitive and/or touch-sensitive switch (1) comprising an electroconductive body which is arranged between an electrically insulating covering plate (6) and a carrier plate (8) arranged at a distance from said covering plate, and can be elastically deformed in the spacing direction. The electroconductive body is applied to the lower side (5) of the covering plate (6) with the upper end thereof, defining a sensor surface, and to an electroconductive contact (9) of the carrier plate (8) with the lower end thereof. The electroconductive body is a pressure spring (2) wound out of an elongated body.
(FR)L'invention concerne un capteur de proximité et/ou de contact capacitif (1) comportant un corps électroconducteur disposé entre une plaque de couverture isolante (6) et une plaque support (8) espacée par rapport à la plaque de couverture, pouvant être déformée élastiquement dans la direction d'espacement. Le corps électroconducteur s'appuie contre le côté inférieur (5) de la plaque de couverture (6) avec son extrémité supérieure et définit une surface de capteur dans cette zone, et est connecté à un contact électroconducteur (9) de la plaque support (8) avec son extrémité inférieure. Ledit corps électroconducteur est un ressort de pression (2) enroulé à partir d'un corps étiré.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)