WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006034927) SYSTEME D'IDENTIFICATION DESTINE A CONTROLER UNE AUTORISATION POUR UNE UTILISATION PERSONNELLE D'UNE UNITE PORTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/034927    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/054079
Date de publication : 06.04.2006 Date de dépôt international : 18.08.2005
CIB :
G07C 9/00 (2006.01), G08B 13/14 (2006.01), G08B 21/24 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
BOZIONEK, Bruno [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZIMMERMANN, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HANNA, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BOZIONEK, Bruno; (DE).
ZIMMERMANN, Rainer; (DE).
HANNA, Thomas; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 047 739.6 30.09.2004 DE
Titre (DE) IDENTIFIKATIONSSYSTEM ZUM NACHWEIS EINER BERECHTIGUNG FÜR EINE PERSONENNAHE BENUTZUNG EINER PORTABLEN EINHEIT
(EN) IDENTIFICATION SYSTEM FOR CHECKING AUTHORISATION FOR THE PERSONAL USE OF A PORTABLE UNIT
(FR) SYSTEME D'IDENTIFICATION DESTINE A CONTROLER UNE AUTORISATION POUR UNE UTILISATION PERSONNELLE D'UNE UNITE PORTABLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Identifikationssystem zum Nachweis einer Berechtigung für eine personennahe Benutzung einer portablen Einheit, mit einer in der portablen Einheit (PU) angeordneten Sende- und Empfangseinheit (SR), einem personennah getragenen Codegeber (TP) zum kontaktlosen Austausch von Berechtigungsinformationen mit der Sende- und Empfangseinheit (SR) und einer in der portablen Einheit (PU) angeordneten Auswerteeinheit (EV) zur Auswertung der Berechtigungsinformationen.
(EN)The invention relates to an identification system for checking authorisation for the personal use of a portable unit, said system comprising an emitting and receiving unit (SR) arranged in the portable unit (PU), a personal code emitter (TP) for the non-contact exchange of authorisation information with the emitting and receiving unit (SR), and an evaluation unit (EV) arranged in the portable unit (PU) and used to evaluate authorisation information.
(FR)L'invention concerne un système d'identification destiné à contrôler une autorisation pour une utilisation personnelle d'une unité portable, comportant une unité d'émission et de réception (SR) disposée dans l'unité portable (PU), un transmetteur de code personnel (TP) destiné à l'échange sans contact avec l'unité d'émission et de réception (SR), et une unité d'évaluation (EV) disposée dans l'unité portable (PU), destinée à évaluer les informations d'autorisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)