WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006034758) AGENT DE LAVAGE ET DE NETTOYAGE COMPRENANT DES SUBSTANCES ACTIVES IMMOBILISEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/034758    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/009155
Date de publication : 06.04.2006 Date de dépôt international : 25.08.2005
CIB :
C11D 17/00 (2006.01), C11D 3/386 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
ORLICH, Bernhard [DE/ES]; (DE) (US Seulement).
RICHTER, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PLANTENBERG, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ORLICH, Bernhard; (DE).
RICHTER, Bernd; (DE).
PLANTENBERG, Thomas; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 047 097.9 29.09.2004 DE
Titre (DE) WASCH- UND REINIGUNGSMITTEL MIT IMMOBILISIERTEN AKTIVEN INHALTSSTOFFEN
(EN) WASHING AND CLEANING PRODUCTS COMPRISING IMMOBILIZED ACTIVE INGREDIENTS
(FR) AGENT DE LAVAGE ET DE NETTOYAGE COMPRENANT DES SUBSTANCES ACTIVES IMMOBILISEES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung beschreibt wässrige Wasch- und Reinigungsmittel, die neben anderen Bestandteilen Kapseln enthalten, wobei die Kapseln jeweils einen aktiven Inhaltsstoff in einer Matrix umfassen. Durch Anbindung des aktiven Inhaltsstoffes an ein Substrat, wird der aktive Inhaltsstoff gezielt und effektiv immobilisiert und so ein Ausbluten in die umgebende Wasch- und Reinigungsmittelzusammensetzung verhindert.
(EN)The invention relates to aqueous washing and cleaning products which include, in addition to other components, capsules, said capsules including one active ingredient each in a matrix. The active ingredient is effectively immobilized in a targeted manner by binding the active ingredient to a substrate, thereby preventing it from bleeding into the surrounding washing and cleaning composition.
(FR)La présente invention concerne des agents de lavage et de nettoyage qui contiennent en plus d'autres composantes, des capsules qui comprennent respectivement une substance active dans une matrice. La liaison de la substance active à un substrat permet une immobilisation ciblée et efficace des substances actives et évite ainsi la décoloration dans la composition de lavage et de nettoyage qui se trouve à proximité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)