WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006034695) PROCEDE POUR POLIR, EN PARTICULIER, DES SURFACES DE FACES OPTIQUEMENT ACTIVES, TELLES QUE DES LENTILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/034695    N° de la demande internationale :    PCT/DE2005/001712
Date de publication : 06.04.2006 Date de dépôt international : 28.09.2005
CIB :
B24B 13/06 (2006.01), B24B 1/00 (2006.01)
Déposants : ASPHERICON GMBH [DE/DE]; Wildenbruchstrasse 15, 07745 Jena (DE) (Tous Sauf US).
KIONTKE, Sven [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KURSCHEL, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KIONTKE, Sven; (DE).
KURSCHEL, Thomas; (DE)
Mandataire : LIEDTKE & PARTNER; Elisabethstraße 10, 99096 Erfurt (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 047 563.6 30.09.2004 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM POLIEREN, INSBESONDERE VON OBERFLÄCHEN OPTISCH WIRKSAMER FLÄCHEN WIE LINSEN
(EN) METHOD FOR POLISHING PARTICULARLY OF OPTICALLY-ACTIVE SURFACES SUCH AS LENSES
(FR) PROCEDE POUR POLIR, EN PARTICULIER, DES SURFACES DE FACES OPTIQUEMENT ACTIVES, TELLES QUE DES LENTILLES
Abrégé : front page image
(DE)Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Verfahren zum Polieren anzugeben, bei dem ein geringerer Verschleiss des Polierwerkzeuges bzw. eine geringere Dauer des Poliervorganges erreicht werden kann, wobei auch Freiformflächen und nicht rotierende Werkstücke polierbar sind. Erfindungsgemäss gelingt die Lösung der Aufgabe der jeweils momentan das Werkstück berührenden Fläche des Werkzeugs abseits der Werkzeugachse liegt. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Polieren einer Oberfläche eines Werkstückes mittels eines um eine Werkzeugachse rotierenden Werkzeugs, wobei das Werkstück in mindestens einem Bereich der Werkstückoberfläche mit einer jeweils momentan berührenden Fläche, die ein Teilbereich einer bearbeitenden Fläche ist, die ihrerseits wenigstens ein Teilbereich einer Polierfläche des Werkzeugs ist, berührt wird, wobei die Werkzeugachse die Polierfläche durchstösst.
(EN)The invention relates to a method, whereby a reduced wear of the polishing tool and a reduced duration for the polishing process may be achieved and also free form surfaces and non-rotating workpieces may be polished. The above may be achieved whereby the surface of the tool actually in contact with the workpiece lies off the tool axis. The invention further relates to a method for polishing a surface of a workpiece, by means of a tool rotating about a tool axis, whereby the workpiece, at least in one region of the workpiece surface has a contacted surface which is part region of a surface for machining, which for its part is at least part of a polishing surface of the tool, whereby the tool axis intersects the polishing surface.
(FR)L'objectif de cette invention est de fournir un procédé de polissage permettant d'obtenir une plus faible usure du polissoir et un processus de polissage de plus courte durée, tout en permettant le polissage de surfaces de forme libre et de pièces non animées d'un mouvement de rotation. A cet effet, la surface de l'outil, momentanément en contact avec la pièce, se situe à l'écart de l'axe d'outil. Cette invention concerne un procédé pour polir une surface d'une pièce au moyen d'un outil tournant autour d'un axe d'outil, procédé selon lequel une surface de contact momentané entre en contact avec la pièce dans au moins une zone de la surface de la pièce, laquelle surface de contact est une partie d'une surface d'usinage qui, elle-même, est au moins une partie d'une surface de polissage de l'outil, l'axe d'outil traversant cette surface de polissage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)