WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006033394) SUPPORT POUR HERNIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/033394    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/017490
Date de publication : 30.03.2006 Date de dépôt international : 22.09.2005
CIB :
A61F 5/24 (2006.01), A41B 9/02 (2006.01), A61F 13/00 (2006.01), A61F 13/14 (2006.01)
Déposants : YUGEN KAISHA MINASE MEDICAL SOLUTION [JP/JP]; 107, Higashi Kibogaoka, Asahi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2410826 (JP) (Tous Sauf US).
HANEJI, Keisaku [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HANEJI, Keisaku; (JP)
Mandataire : MUGISHIMA, Takashi; Shiota Bldg., 3rd floor, 1-5-4, Nihonbashi Kakigara-cho, Chuo-ku, Tokyo 1030014 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-276333 24.09.2004 JP
Titre (EN) SUPPORTER FOR HERNIA
(FR) SUPPORT POUR HERNIE
(JA) ヘルニア用サポータ
Abrégé : front page image
(EN)A supporter for hernia so designed that a wearer can wear it without any uncomfortableness even in sports such as soccer and having a function capable of preventing hernia from occurring by its installation. More specifically, the supporter comprises a support belt (5) installed all around the pelvis part (W) of the wearer (M), a band-like protective band (2) for right side inguinal part having one end (2a) fixed to the support belt (5) to be positioned slightly inward relative to the support belt (5), and a band-like protective band (4) for left side inguinal part having one end (4a) fixed at a position where the protective bands (2) and (4) are symmetric with respect to a line. The protective bands (2) and (4) are formed of an extensible material, and attaching/detaching parts (2c, 4c) detachable from protective band fixed parts (5d, 5e) formed on the outer peripheral surface of the support belt (5) are fitted to the free ends of these protective bands. The protective bands (2, 4) comprise fixing assisting functions for crossingly fixing them to the protective band fixed parts (5d, 5e). The supporter may be formed in a short pants shape by sewing the support belt (5) and the right and left side protective bands (2, 4) therein.
(FR)Cette invention concerne un support pour hernie conçu de manière à ce que l'utilisateur puisse le porter sans sensation de gêne, même lorsqu'il pratique des sports tels que le football, et permettant de prévenir les hernies lorsqu'il est porté. Plus précisément, ce support comprend une ceinture de support (5) installée tout autour de la partie pelvienne (W) de l'utilisateur (M), une bande de protection ayant la forme d'une bande (2) pour la partie inguinale droite, qui est placée légèrement vers l'intérieur comparée à la ceinture de support (5) et dont une extrémité (2a) est fixée à la ceinture de support (5), et une bande de protection ayant la forme d'une bande (4) pour la partie inguinale gauche, dont une extrémité est fixée dans une position dans laquelle les bandes de protection (2) et (4) sont symétriques par rapport à un axe. Les bandes de protection (2) et (4) sont composées d'un matériau extensible. Des parties de fixation/séparation (2c, 4c), pouvant être détachées des parties fixes (5d, 5e) des bandes de protection placées le long de la surface périphérique extérieure de la ceinture de support (5), sont placées aux extrémités libres de ces bandes de protection. Les bandes de protection (2, 4) comprennent des fonctions d'aide à la fixation pour les fixer de manière croisée aux parties fixes (5d, 5e) des bandes de protection. Le support peut être placé dans un élément ayant la forme d'une culotte courte en y cousant la ceinture de support (5) et les bandes de protection droite et gauche (2, 4).
(JA) サッカー等のスポーツ時にも違和感なく装着できるデザインであるとともに、装着によってヘルニアを未然に予防する機能を備えたヘルニア用サポータである。具体的には、装着者(M)の骨盤部(W)を周回して装着される支持ベルト(5)と、その支持ベルト(5)に対してやや内向きの角度をなすように一端(2a)を固定される帯状の右鼠径部用保護帯(2)と、その右鼠径部用保護帯(2)と線対称の位置に一端(4a)を固定される帯状の左鼠径部用保護帯(4)とを備える。右鼠径部用保護帯(2)および左鼠径部用保護帯(4)を伸縮性のある素材で形成するとともに、それらにおける自由端には支持ベルト(5)の外周面に設けられた保護帯固定部(5d,5e)と着脱自在となる着脱部(2c,4c)を備え、左右の鼠径部用保護帯(2,4)は、保護帯固定部(5d,5e)への固定が交差してから行われるような固定補助機能を備える。支持ベルト(5)や左右の保護帯(2,4)を縫い込んだショートパンツ状に形成することも可能である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)