WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006032604) DISPOSITIF DE COMMANDE A LEVIER, NOTAMMENT POUR LA COMMANDE D'ORGANES D'UN VEHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/032604    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/054352
Date de publication : 30.03.2006 Date de dépôt international : 05.09.2005
CIB :
G05G 9/047 (2006.01), H01H 1/58 (2006.01)
Déposants : DAV [FR/FR]; 2 rue André Boulle, F-94000 Creteil (FR) (Tous Sauf US).
VANHELLE, Stéphane [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
LAURENT, Patrice [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
MOUNIER, Laurent [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
RAZUREL, Guy [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
PITTION, Gilles [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
DROUIN, Xavier [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
RASTOLDO, Maurice [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : VANHELLE, Stéphane; (FR).
LAURENT, Patrice; (FR).
MOUNIER, Laurent; (FR).
RAZUREL, Guy; (FR).
PITTION, Gilles; (FR).
DROUIN, Xavier; (FR).
RASTOLDO, Maurice; (FR)
Mandataire : CROONENBROEK, Thomas; Valeo Switches & Detection Systems (VSDS), Rue Jules Verne -Vetraz Monthoux, BP 509, F-74106 Annemasse (FR)
Données relatives à la priorité :
0410144 24.09.2004 FR
Titre (EN) LEVER CONTROL DEVICE, IN PARTICULAR FOR CONTROLLING MEMBERS OF A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE A LEVIER, NOTAMMENT POUR LA COMMANDE D'ORGANES D'UN VEHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a control device comprising a lever (12), having a globally circular shape about an axis of revolution (Z), articulated on a fixed support (14) and provided with a maneuvering proximal end (16). It also comprises an electrode (24) for detecting proximity of a user's hand relative to the end (16) for maneuvering the lever (12), and means (28) for electrically connecting said electrode (24) with a fixed electric circuit (26) borne by the support (14). The electrically connecting means (28) comprise an annular deformable conductive member (50) enclosing the lever (12) so as to contribute in masking said lever (12).
(FR)Ce dispositif de commande comporte un levier (12), ayant une forme générale de révolution autour d'un axe de révolution (Z), articulé sur un support fixe (14) et muni d'une extrémité proximale de manoeuvre (16). Il comporte en outre une électrode (24) de détection de proximité de la main d'un utilisateur par rapport à l'extrémité (16) de manoeuvre du levier (12), et des moyens (28) de liaison électrique de cette électrode (24) avec un circuit électrique (26) fixe porté par le support (14). Les moyens de liaison électrique (28) comprennent un organe annulaire conducteur déformable (30) entourant le levier (12) de façon à participer au masquage de ce levier (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)