WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006032548) POMPE A PISTON POUR TRANSPORTER DES FLUIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/032548    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/053102
Date de publication : 30.03.2006 Date de dépôt international : 30.06.2005
CIB :
F04B 9/02 (2006.01), F04B 35/01 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
FARR, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BAUER, Bertram [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FARR, Peter; (DE).
BAUER, Bertram; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 045 817.0 22.09.2004 DE
Titre (DE) KOLBENPUMPE ZUR FÖRDERUNG VON FLUIDEN
(EN) RECIPROCATING PUMP FOR DELIVERING FLUIDS
(FR) POMPE A PISTON POUR TRANSPORTER DES FLUIDES
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kolbenpumpe zur Förderung von Fluiden, umfassend wenigstens ein in einem Zylinder (10) bewegbares Kolbenelement (2) und einen Antrieb (9), welcher eine Antriebswelle (5) antreibt, wobei die Antriebswelle (5) eine Schneckenverzahnung (6) aufweist, welche ein Zahnrad (4) antreibt und wobei das Kolbenelement (2) mittels eines Kurbeltriebes (3) an dem Zahnrad (4) befestigt ist.
(EN)The invention relates to a reciprocating pump for delivering fluids, which comprises at least one piston element (2) which is mobile inside a cylinder (10), and a drive (9) driving a driving shaft (5). The pump is characterized in that the driving shaft (5) is provided with a worm gear (6) which drives a toothed wheel (4) and the piston element (2) is fastened on the toothed wheel (4) by means of a crank drive (3).
(FR)L'invention concerne une pompe à piston pour transporter des fluides, cette pompe comportant au moins un élément piston (2) se déplaçant dans un cylindre (10), et un entraînement (9) actionnant un arbre d'entraînement (5). Cet arbre d'entraînement (5) est doté d'une denture hélicoïdale (6) qui entraîne une roue dentée (4) sur laquelle est fixé l'élément piston (2) au moyen d'une transmission à bielle (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)