WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006032129) PROCEDE ET APPAREIL DE REFRIGERATION DE BOISSONS A LA PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/032129    N° de la demande internationale :    PCT/CA2005/001366
Date de publication : 30.03.2006 Date de dépôt international : 08.09.2005
CIB :
B67D 1/08 (2006.01)
Déposants : ICEFLOE TECHNOLOGIES INC. [CA/CA]; 5855 Kennedy Road, Mississauga, Ontario L4Z 2G3 (CA) (Tous Sauf US).
HESS, Markus [CA/CA]; (CA) (US Seulement).
CARTER, Phil [CA/CA]; (CA) (US Seulement).
CHIUSOLO, Sam [CA/CA]; (CA) (US Seulement)
Inventeurs : HESS, Markus; (CA).
CARTER, Phil; (CA).
CHIUSOLO, Sam; (CA)
Mandataire : KAPLAN, Adrian, M.; 20 Queen St. W., Suite 3202, Box 102, Toronto, Ontario M5H 3R3 (CA)
Données relatives à la priorité :
2,482,264 23.09.2004 CA
11/123,030 06.05.2005 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR CHILLING DRAUGHT BEVERAGES
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE REFRIGERATION DE BOISSONS A LA PRESSION
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides an apparatus for delivering a beverage under pressure from a container to a dispensing means. The apparatus has a heat exchanger, a tank for holding a quantity of a coolant fluid and a reservoir for holding a quantity of the beverage. The reservoir is located in the tank for submersion in the coolant fluid. A first conduit delivers the beverage from the container to the heat exchanger while a second conduit delivers beverage to the reservoir. A third conduit delivers beverage from the reservoir to the dispensing means. The invention allows for the delivery of cold beverage form the container over a distance to the dispensing means.
(FR)La présente invention concerne un appareil pour acheminer une boisson sous pression d’un contenant à un moyen de distribution. L’appareil comprend un échangeur de chaleur, une cuve pour stocker une certaine quantité de fluide de refroidissement et un réservoir pour stocker une certaine quantité de la boisson. Le réservoir est placé dans la cuve de façon à être immergé dans le liquide de refroidissement. Une première conduite achemine la boisson du contenant à l’échangeur de chaleur tandis qu’une deuxième conduite achemine la boisson jusqu’au réservoir. Une troisième conduite achemine la boisson du réservoir au moyen de distribution. L’invention permet d’acheminer sur une certaine distance une boisson froide entre le contenant et le moyen de distribution.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)