WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006030687) SYSTÈME DE COLLATION DE DONNÉES, DISPOSITIF DE COLLATION DE DONNÉES ET MÉTHODE DE COLLATION DE DONNÉES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/030687    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/016503
Date de publication : 23.03.2006 Date de dépôt international : 08.09.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.07.2006    
CIB :
G06T 7/00 (2006.01)
Déposants : NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku Tokyo 1088001 (JP) (Tous Sauf US).
MARUGAME, Atsushi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MARUGAME, Atsushi; (JP)
Mandataire : KUDOH, Minoru; 6F, KADOYA BLDG., 24-10, Minamiooi 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-267183 14.09.2004 JP
Titre (EN) DATA COLLATING SYSTEM, DATA COLLATING DEVICE, AND DATA COLLATING METHOD
(FR) SYSTÈME DE COLLATION DE DONNÉES, DISPOSITIF DE COLLATION DE DONNÉES ET MÉTHODE DE COLLATION DE DONNÉES
(JA) データ照合システム、データ照合装置、及びデータ照合方法
Abrégé : front page image
(EN)A data collating system comprises an acquisition device (20) for acquiring the data of a collation object as input data (101), and a data collating device (10) for holding object original data (102A) inputted from a register device (30) and state information (102A) indicating the state of the object, for creating state change data (106) corresponding to state information (102B) indicating another state, on the basis of original data (101A). The data collating device (10) collates the input data (101) and the state change data (106) and transmits collated result data (108) to a collated result output device (40) so that the collated result output device (40) outputs the collated result.
(FR)L’invention concerne un système de collation de données comprenant un dispositif d’acquisition (20) pour acquérir les données d’un objet à collationner en tant que données d’entrée (101) et un dispositif de collation de données (10) pour conserver des données d’origine d’objet (102A) entrées par un dispositif registre (30) et des informations d’état (102A) indiquant l’état de l’objet, pour créer des données de changement d’état (106) correspondant à des informations d’état (102B) indiquant un autre état sur la base des données d’origine (101A). Le système de collation de données (10) collationne les données d’entrée (101) et les données de changement d’état (106) et transmet les données de résultat de collation (108) à un dispositif de sortie de résultat de collation (40) de façon à ce que le dispositif de sortie de résultat de collation (40) sorte le résultat de collation.
(JA) 照合の対象物のデータを入力データ101として取得する取得装置20と、登録装置30から入力される物体のオリジナルデータ102Aと前記物体の状態を示す状態情報102Aとを関連付けて保持し、オリジナルデータ101Aを基に、別の状態を示す状態情報102Bに対応する状態変化データ106を作成するデータ照合装置10とを備え、データ照合装置10は、入力データ101と状態変化データ106とを照合し、照合結果データ108を照合結果出力装置40に送信し、照合結果を出力する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)