WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006030484) ÉQUIPEMENT D'ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/030484    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/013334
Date de publication : 23.03.2006 Date de dépôt international : 13.09.2004
CIB :
B66B 11/08 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
NAKAMURA, Kazuaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAKAMURA, Kazuaki; (JP)
Mandataire : TAKADA, Mamoru; Takada, Takahashi & Partners 5th Floor, Intec 88 Bldg. 20, Araki-cho, Shinjuku-ku Tokyo 160-0007 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELEVATOR APPARATUS
(FR) ÉQUIPEMENT D'ASCENSEUR
(JA) エレベータ装置
Abrégé : front page image
(EN)An elevator apparatus enabling the easy maintenance and inspections of a braking device by installing a hoist so that a drive device and a braking device are separated from each other to reduce the installation space for the braking device in a hoistway. The hoist is separated into the drive device and the braking device, and the separated drive device is mounted on an upper return pulley (5) fixed to the top fixed part (4) of the hoistway. The separated braking device is mounted on at least one of car side suspension pulleys (6) and a balance weight side suspension pulley (7) or on both the car side suspension pulleys (6) and the balance weight side suspension pulley (7).
(FR)Équipement d'ascenseur permettant un entretien et des inspections faciles d'un dispositif de freinage par l'installation d'un palan de façon à ce que le dispositif d'entraînement et le dispositif de freinage soient séparés l'un de l'autre pour réduire l'espace d'installation du dispositif de freinage dans la gaine. Le palan se divise en dispositif d'entraînement et dispositif de freinage et le dispositif d'entraînement séparé est monté sur une poulie de renvoi supérieure (5) fixée sur la partie fixe supérieure (4) de la gaine. Le dispositif de freinage séparé est monté sur au moins une poulie entre poulies de suspension latérale de la cabine (6) et poulie de suspension latérale du contrepoids (7) ou à la fois sur les poulies de suspension latérale de la cabine (6) et sur la poulie de suspension latérale du contrepoids (7).
(JA) 巻上機を駆動装置と制動装置とに分離して別々に設置することにより、昇降路内の設置スペースを小さくし、制動装置の保守点検作業を容易にしたエレベータ装置を得る。 巻上機を駆動装置と制動装置とに分離し、分離された駆動装置を昇降路の頂部固定部4に取り付けられた上部返し車5に実装するとともに、分離された制動装置をかご側吊り車6及び釣合いおもり側吊り車7の少なくとも一方に実装するか、或いはかご側吊り車6及び釣合いおもり側吊り車7の双方にそれぞれ実装する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)