WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006030033) APPAREIL MECANIQUE UTILISE EN ORTHODONTIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/030033    N° de la demande internationale :    PCT/ES2004/000354
Date de publication : 23.03.2006 Date de dépôt international : 29.07.2004
CIB :
A61C 7/14 (2006.01), A61C 7/12 (2006.01)
Déposants : INSTITUTE ORTHODONTIC WORLD J.DURAN VON ARX, S.L. [ES/ES]; P° Valldaura, 220-1°-1a, E-08031 Barcelona (ES) (Tous Sauf US).
DURAN VON ARX, Josep [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : DURAN VON ARX, Josep; (ES)
Mandataire : URIZAR ANASAGASTI, José, Antonio; C/Victor de La Serna 3-5 (Parking), E-28016 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) MECHANICAL DEVICE FOR USE IN ORTHODONTICS
(ES) APARATO MECÁNICO DE USO EN ORTODONCIA
(FR) APPAREIL MECANIQUE UTILISE EN ORTHODONTIE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a mechanical device for use in orthodontics. The inventive device essentially comprises a base (2) which is cemented onto a tooth (1) and a cap or closure element (3) which is mounted on the base (2). According to the invention, the device has the following functional characteristics: an orthodontic wire insertion groove which is provided on the cap or closure element instead of at the base of the bracket as is usual; the adjustment of the wire by means of a pull mechanism which is provided on the cap or closure element; a self-closing system for the wire; an aesthetic, functional design with minimum friction on soft tissues (lips); customisation of the torque and the tip, such that suitable values can be applied according to the requirements of each case and treatment phase; and minimisation of the time required to adjust arcs in the mouth.
(ES)Un aparato mecánico de uso en ortodoncia, compuesto esencialmente por una base (2) que se cementa en un diente (1) y un elemento de cierre o cúpula (3) que engarza sobre dicha base (2), cuyas características funcionales son las siguientes: • Surco de inserción del alambre de ortodoncia que se halla a nivel del elemento de cierre o cúpula en vez de la base del bracket que es lo habitual. • Ajuste del alambre por medio de un mecanismo de arrastre incluido en el elemento de cierre o cúpula. • Sistema de auto-cierre del alambre. • Diseño estético y functional, con mínimo roce con los tejidos blandos (labios). • Individualización del torque y del tip pudiéndose aplicar los valores apropriados según las necesidades de cada caso y fase de tratamiento. • Minimización del tiempo de trabajo en el ajuste de los arcos en boca.
(FR)L'invention concerne un appareil mécanique utilisé en orthodontie composé essentiellement d'une base (2) qui est cémentée à une dent (1) et d'un élément de fermeture ou d'une coupole (3) qui s'enfile sur cette base (2), dont les caractéristiques fonctionnelles sont les suivantes: - sillon d'insertion de fil de fer d'orthodontie qui se trouve au niveau de l'élément de fermeture ou de la coupole au lieu d'être au niveau de la base du verrou comme il l'est habituellement, - réglage du fil de fer par le biais d'un mécanisme de déplacement compris dans l'élément de fermeture ou dans la coupole, - système d'autofermeture du fil de fer, - conception esthétique et fonctionnelle, avec un frottement minium avec les tissus mous (lèvres), - individualisation du couple et de la pointe qui peuvent d'appliquer aux valeurs appropriées selon les nécessités de chaque cas et des phases de traitement, - minimisation du temps de travail dans le réglage des arcs en bouche.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)