WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006029720) ECHANGEUR THERMIQUE POUR VEHICULES A MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/029720    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/009419
Date de publication : 23.03.2006 Date de dépôt international : 01.09.2005
CIB :
F28D 7/00 (2006.01), F28F 9/02 (2006.01), F28D 1/04 (2006.01), F28D 1/053 (2006.01)
Déposants : BEHR GMBH & CO. KG [DE/DE]; Mauserstrasse 3, 70469 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
KOHL, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STAFFA, Karl-Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WALTER, Christoph [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KOHL, Michael; (DE).
STAFFA, Karl-Heinz; (DE).
WALTER, Christoph; (DE)
Représentant
commun :
BEHR GMBH & CO. KG; Intellectual Property, G-IP, Mauserstrasse 3, 70469 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 044 861.2 14.09.2004 DE
Titre (DE) WÄRMETAUSCHER FÜR KRAFTFAHRZEUGE
(EN) HEAT EXCHANGER FOR MOTOR VEHICLES
(FR) ECHANGEUR THERMIQUE POUR VEHICULES A MOTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Wärmetauscher für Kraftfahrzeuge, welcher eine erste Kammereinrichtung (10) und eine von der ersten (10) beabstandete zweite Kammereinrichtung (12) aufweist, sowie mehrere, parallel zueinander angeordnete Verbindungsrohre (14, 16, 18, 20), die jeweils wenigstens einen als Durchgangskanal gestalteten Kanal aufweisen, wobei diese Durch­gangskanäle parallel zueinander ausgerichtet sind und wobei diese Verbin­dungsrohre (14, 16, 18, 20) jeweils mit ihrem ersten Ende in die erste Kam­mereinrichtung (10) münden und mit ihrem zweiten Ende in die zweite Kam­mereinrichtung (12), und wobei im Bereich zumindest einer der Kammerein­richtungen (10, 12) in Längsrichtung der Verbindungsrohre gesehen wenig­stens zwei unterschiedliche Längenniveaus dieser Verbindungsrohre gege­ben sind.
(EN)The invention relates to a heat exchanger for motor vehicles, comprising a first chamber arrangement (10) and, spaced apart, a second chamber arrangement (12), and several parallel connecting tubes (14, 16, 18, 20), each of which have at least one channel configured as a through channel. Said through channels are disposed parallel to each other. The connecting tubes (14, 16, 18, 20) end with their first extremity in the first chamber arrangement (10) and with their second extremity in the second chamber arrangement (12). In the region of at least one of the chamber arrangements (10, 12), the connecting tubes have at least two different lengths when seen in the longitudinal direction of the connecting tubes.
(FR)L'invention concerne un échangeur thermique pour des véhicules à moteur, lequel comprend une première chambre (10) et une seconde chambre (12) adjacente à la première (10), ainsi que plusieurs tuyaux de raccordement (14, 16, 18, 20), parallèles les uns aux autres, qui présentent au moins un canal utilisé comme passage traversant, ces canaux de passage étant parallèles les uns aux autres. La première extrémité des tuyaux de raccordement (14, 16, 18, 20) débouche dans la première chambre (10) et leur seconde extrémité débouche dans la seconde chambre (12). Au moins deux niveaux différents de longueur de ces tuyaux de raccordement sont utilisés dans la partie d'au moins une des chambres (10, 12) dans le sens longitudinal des tuyaux de raccordement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)