WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006029535) POIGNEE D'UN DISPOSITIF DE NETTOYAGE ET SECTIONS BOITIER DE POIGNEE DE DISPOSITIF DE NETTOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/029535    N° de la demande internationale :    PCT/CA2005/001420
Date de publication : 23.03.2006 Date de dépôt international : 16.09.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.06.2006    
CIB :
A47L 9/32 (2006.01)
Déposants : Cube Investments Limited [CA/CA]; 420 Industrial Parkway South, Aurora, Ontario L4G 3V7 (CA) (Tous Sauf US).
CUNNINGHAM, James Vern [CA/CA]; (CA) (US Seulement).
CHARLEBOIS, Paul [CA/CA]; (CA) (US Seulement).
BABUL RAYANI, Tasneem [CA/AU]; (AU) (US Seulement).
ARATO, Paul [CA/CA]; (CA) (US Seulement)
Inventeurs : CUNNINGHAM, James Vern; (CA).
CHARLEBOIS, Paul; (CA).
BABUL RAYANI, Tasneem; (AU).
ARATO, Paul; (CA)
Mandataire : WILKES, Robert H.; 133 Lowther Avenue, Toronto, Ontario M5R 1E4 (CA)
Données relatives à la priorité :
60/610,557 17.09.2004 US
Titre (EN) CLEANER HANDLE AND CLEANER HANDLE HOUSING SECTIONS
(FR) POIGNEE D'UN DISPOSITIF DE NETTOYAGE ET SECTIONS BOITIER DE POIGNEE DE DISPOSITIF DE NETTOYAGE
Abrégé : front page image
(EN)Handle has status indicators viewable by operator while viewing location being cleaned and using handle in ordinary cleaning position, and light illuminating location being cleaned. Indicators are LED lamps. Light is an LED lamp. Microphone senses particles and illuminates an indicator. Indicators and light are provided in a housing section that forms part of a housing for handle. Housing section may be integrated with the remainder of the housing, or may be unit that fits into remainder of housing. Light has central axis generally parallel, within approximately five degrees from parallel, with cleaning axis of handle. Indicators each have a central axis genarally parallel, within approximately 5 degrees from parallel, with cleaning axis of handle. The indicators have limited beam angle. Indicator viewable over grasping section of handle from towards distal end of handle. The cleaner may be a vacuum cleaner, which may be a central vacuum cleaner.
(FR)La présente invention concerne une poignée pourvue d'indicateurs d'état pouvant être vus par un utilisateur en même temps que celui-ci visualise l'emplacement nettoyé; lequel utilisateur utilise ladite poignée dans une position de nettoyage ordinaire, et un emplacement lumineux en cours de nettoyage. Les indicateurs consistent en des lampes DEL. L'éclairage est une lampe DEL. Un microphone capte des particules et éclaire un indicateur. Les indicateurs et l'éclairage sont disposés dans une section boîtier qui fait partie d'un boîtier pour poignée. La section boîtier peut être intégrée avec le reste du boîtier, ou elle peut consister en une unité qui s'intègre dans le reste du boîtier. L'éclairage présente un axe central généralement parallèle de 5% environ à l'axe de nettoyage de la poignée. Des indicateurs présentent chacun un axe central généralement parallèle d'environ 5% à l'axe de nettoyage de la poignée. Les indicateurs présentent un angle de faisceau limité. L'indicateur peut être visualisé par l'intermédiaire d'une section de préhension de la poignée depuis l'extrémité distale de la poignée. Le dispositif de nettoyage peut être un aspirateur, lequel peut être un aspirateur central.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)