WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006028199) PRÉPARATION À USAGE EXTERNE POUR ÉCLAIRCISSEMENT DE LA PEAU ET MÉTHODE D’ÉCLAIRCISSEMENT DE LA PEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/028199    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/016581
Date de publication : 16.03.2006 Date de dépôt international : 09.09.2005
CIB :
A61K 8/37 (2006.01), A61Q 1/12 (2006.01), A61Q 17/04 (2006.01), A61K 31/231 (2006.01), A61K 31/351 (2006.01), A61K 31/37 (2006.01), A61K 31/375 (2006.01), A61K 31/7034 (2006.01), A61P 17/00 (2006.01)
Déposants : KOSE CORPORATION [JP/JP]; 6-2, Nihonbashi 3-chome Chuo-ku Tokyo 103-8251 (JP) (Tous Sauf US).
EGAWA, Junichiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KONNO, Yoshikazu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HAMAMATSU, Kazuyoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MIIDA, Atsushi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : EGAWA, Junichiro; (JP).
KONNO, Yoshikazu; (JP).
HAMAMATSU, Kazuyoshi; (JP).
MIIDA, Atsushi; (JP)
Mandataire : SIKs & Co.; 8th Floor, Kyobashi-Nisshoku Bldg. 8-7, Kyobashi 1-chome Chuo-ku, Tokyo 104-0031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-264579 10.09.2004 JP
Titre (EN) SKIN-LIGHTENING PREPARATION FOR EXTERNAL USE AND METHOD OF SKIN LIGHTENING
(FR) PRÉPARATION À USAGE EXTERNE POUR ÉCLAIRCISSEMENT DE LA PEAU ET MÉTHODE D’ÉCLAIRCISSEMENT DE LA PEAU
(JA) 美白用皮膚外用剤及び美白方法
Abrégé : front page image
(EN)A skin-lightening preparation for external use which is excellent in safety and use feeling and is highly effective in lightening the skin. The skin-lightening preparation for external use contains glyceryl monolinoleate. Also provided is a method of lightening the skin which comprises applying the preparation containing glyceryl monolinoleate as an active ingredient.
(FR)La présente invention décrit une préparation à usage externe pour éclaircissement de la peau, sûre d’emploi, très agréable à utiliser et très efficace en matière d’éclaircissement de la peau. Ladite préparation contient du monolinoléate de glycéryle. La présente invention a également pour objet une méthode d'éclaircissement de la peau qui comprend l'application de la préparation contenant le monolinoléate de glycéryle au titre de composant actif.
(JA) 安全性、使用感に優れ、美白効果に優れた美白用皮膚外用剤を提供する。 モノリノール酸グリセリルを含有する美白用皮膚外用剤である。また、該モノリノール酸グリセリルを有効成分とする皮膚の美白方法である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)