WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006028133) MÉTHODE ET DISPOSITIF DE REPRODUCTION ACOUSTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/028133    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/016420
Date de publication : 16.03.2006 Date de dépôt international : 07.09.2005
CIB :
G10L 21/04 (2006.01)
Déposants : Iida Denshi Sekkei LTD. [JP/JP]; 1-38-9, Tokiwadai, Itabashi-ku, Tokyo 1740071 (JP) (Tous Sauf US).
IIDA, Katsuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IIDA, Katsuhiro; (JP)
Mandataire : HIRAYAMA, Kazuyuki; 6th Floor, Shinjukugyoen Bldg., 2-3-10, Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo1600022 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-293095 07.09.2004 JP
2005-195946 05.07.2005 JP
Titre (EN) ACOUSTIC REPRODUCTION METHOD AND DEVICE
(FR) MÉTHODE ET DISPOSITIF DE REPRODUCTION ACOUSTIQUE
(JA) 音響再生方法及び装置
Abrégé : front page image
(EN)There are provided an acoustic reproduction device and method enabling rapid hearing without omitting acoustic data. The acoustic reproduction device includes storage unit (51, 61) for storing acoustic data, data processing units (52, 62) for processing the acoustic data stored in the storage units (51, 61) so as to divide the acoustic data into first acoustic data and second acoustic data; and output units (53, 63) having first output units (53a, 63a) and second output units (53b, 63b) for outputting the first acoustic data and the second acoustic data from the data processing units (52, 62). The data processing units (52, 62) sample the acoustic data at a predetermined interval to divide it into first and second acoustic data or analyze a syllable break point or a phrase break point of the acoustic data and divide the acoustic data into first and second acoustic data according to one of the break points.
(FR)L’invention concerne une méthode et un dispositif de reproduction acoustique autorisant une écoute rapide sans omettre de données acoustiques. Le dispositif de reproduction acoustique comprend les unités de stockage (51, 61) pour stocker des données acoustiques, les unités de traitement de données (52, 62) pour traiter les données acoustiques stockées dans les unités de stockage (51, 61) de façon à diviser les données acoustiques en premières données acoustiques et deuxièmes données acoustiques ; et les unités de sortie (53, 63) ayant les premières unités de sortie (53a, 63a) et les deuxièmes unités de sortie (53b, 63b) pour sortir les premières données acoustiques et les deuxièmes données acoustiques des unités de traitement de données (52, 62). Les unités de traitement de données (52, 62) échantillonnent les données acoustiques à intervalle prédéterminé pour les diviser en premières et deuxièmes données acoustiques ou analyser le point d’arrêt d’une syllabe ou le point d’arrêt d’une phrase dans les données acoustiques et diviser les données acoustiques en premières et deuxièmes données acoustiques en fonction de l’un de ces points d’arrêt.
(JA) 音響データを省略することなく早聞き可能な音響再生装置及び方法であって、音響再生装置は、音響データを記憶する記憶部(51, 61)と、記憶部(51, 61)に記憶されている音響データのデータ処理を行って第1の音響データ及び第2の音響データに振り分けるデータ処理部(52, 62)と、データ処理部(52, 62)から第1の音響データ及び第2の音響データをそれぞれ出力する第1出力部(53a,63a)及び第2の出力部(53b, 63b)を含む出力部(53, 63)とを含み、データ処理部(52, 62)は、音響データを所定の間隔でサンプリングして、第1及び第2の音響データに振り分けるか、又は、音響データの音節区切り目又は文節区切り目を解析し、この何れかの区切り目を基準に音響データを分割して、第1及び第2の音響データに振り分ける。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)