WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006028003) MODULE DE BARRIERE D'OBJECTIF ET DISPOSITIF D'IMAGERIE MONTE AVEC CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/028003    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/016077
Date de publication : 16.03.2006 Date de dépôt international : 02.09.2005
CIB :
G03B 11/04 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01), G02B 7/02 (2006.01)
Déposants : SEIKO PRECISION INC. [JP/JP]; 1-1, Akanehama 1-chome, Narashino-shi, Chiba 2758558 (JP) (Tous Sauf US).
OISHI, Seiichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TADA, Satoru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KUROSAWA, Yoshihisa [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OISHI, Seiichi; (JP).
TADA, Satoru; (JP).
KUROSAWA, Yoshihisa; (JP)
Mandataire : KATAYAMA, Shuhei; Mitsui Sumitomo Marine Tepco Building 6-1, Kyobashi 1-chome Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-263109 09.09.2004 JP
Titre (EN) LENS BARRIER MODULE AND IMAGING DEVICE MOUNTED WITH THE SAME
(FR) MODULE DE BARRIERE D'OBJECTIF ET DISPOSITIF D'IMAGERIE MONTE AVEC CELUI-CI
(JA) レンズバリアモジュール及びこれを装着した撮像装置
Abrégé : front page image
(EN)A lens barrier module (1) having a substrate (2) with an opening (2HL), sectors (11-14) for opening the opening (2HL) at the time of image taking and closing the opening (2HL) when image taking is not made, and a drive means (6) provided on the substrate and driving the sectors. Since the drive means is on the substrate that is opened and closed by the sectors, the sectors and the drive means are integrated and the lens barrier module is reduced in size. The lens barrier module can be formed so that it is mountable on different lens barrels, it can be handled as a single versatile optical component. Further, the substrate can be constructed from a sector substrate where the sectors are arranged and from a motor substrate where the drive means is installed. In this case, the sectors and the drive means are on one substrate, so that the lens module is of a small size.
(FR)L'invention concerne un module de barrière d'objectif (1) ayant un support (2) avec une ouverture (2HL), des secteurs (11-14) permettant d’ouvrir l'ouverture (2HL) au moment de la prise de photo et d’obturer l'ouverture (2HL) lorsqu’aucune photo n’est prise, et un moyen de commande (6) disposé sur le support et commandant les secteurs. Le dispositif de commande étant sur le support qui est ouvert et obturé par les secteurs, les secteurs et le moyen de commande sont intégrés et le module de barrière d'objectif est de taille réduite. Le module de barrière d'objectif peut être formé de façon à pouvoir être monté sur différentes montures d'objectif, il peut être manipulé comme un simple composant optique polyvalent. De plus, le support peut être construit à partir d'un support de secteur dans lequel les secteurs sont disposés et à partir d'un support de moteur dans lequel le moyen de commande est installé. Dans ce cas, les secteurs et le moyen de commande sont sur un support, de sorte que le module d'objectif soit de petite taille.
(JA) 開口2HLを有する基板2と、撮影時に前記開口2HLを開き非撮影時に前記開口2HLを閉じるセクタ11~14と、前記基板に設けられ前記セクタを駆動する駆動手段6とを備えたレンズバリアモジュール1である。本発明によると、駆動手段をセクタが開閉する基板に設けているのでセクタと駆動手段が一体化した小型化のレンズバリアモジュールを提供できる。このレンズバリアモジュールは異なるレンズ鏡筒にも装着できるように形成できるので、汎用性を備えた単独の光学部品として取り扱うことができる。また、前記基板が、前記セクタが設けられるセクタ基板と前記駆動手段が設けられるモータ基板によって構成されていてもよい。この場合には、一つの基板にセクタと駆動手段とを設けるより小型のレンズバリアモジュールとすることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)