WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006027331) VOLUTE POUR POMPE CENTRIFUGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/027331    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/054279
Date de publication : 16.03.2006 Date de dépôt international : 31.08.2005
CIB :
F04D 29/58 (2006.01)
Déposants : EMERSON APPLIANCE MOTORS EUROPE S.R.L. [IT/IT]; Regione Vadò, Via Vittime del Vajont 44/46, I-10024 MONCALIERI (Torino) (IT) (Tous Sauf US).
MULCAHY, Nathaniel [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : MULCAHY, Nathaniel; (IT)
Mandataire : QUINTERNO, Giuseppe; Corso Emilia 8, I-10152 TORINO (IT)
Données relatives à la priorité :
TO2004A000592 08.09.2004 IT
Titre (EN) VOLUTE FOR A CENTRIFUGAL PUMP
(FR) VOLUTE POUR POMPE CENTRIFUGE
Abrégé : front page image
(EN)The volute (12) for a pump (10) of the centrifugal type comprises a hollow body (18) having an axial intake duct (20) and a tangential delivery duct (22), for entry and exit of a liquid flow (C) respectively. The volute (12) also comprises associated electric heating members (26; 34) able to heat the liquid flow (C) between the intake duct (20) and the delivery duct (22). The heating members (26; 34) are shaped and arranged so that they are able to impart during operation a spinning movement to the liquid flow (C) about the axis (B-B) of the intake duct (20) and the impeller (14) of the pump (10), in the same direction as the rotation (A), imparted to the liquid flow by the impeller (14).
(FR)Selon l'invention, la volute (12) pour pompe (10) de type centrifuge comprend un corps creux (18) possédant une manche d'admission axiale (20) et une manche de distribution tangentielle (22), de manière à faire entrer et sortir respectivement un flux liquide (C). La volute (12) comporte également des éléments chauffants électriques associés (26, 34) capables de chauffer le flux liquide (C) entre la manche d'admission (20) et la manche de distribution (22). Les éléments chauffants (26, 34) sont conçus et disposés de telle manière qu'ils peuvent conférer, lors du fonctionnement, un mouvement rotatif au flux liquide (C) autour de l'axe (B-B) de la manche d'admission (20) et de la roue (14) de la pompe (10), dans la même direction que la rotation (A) conférée au flux liquide par la roue (14).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)