WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006027008) OUTIL COMPOSITE PROGRESSIF POUR PRODUIRE DES FEUILLES STRUCTUREES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/027008    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/010061
Date de publication : 16.03.2006 Date de dépôt international : 09.09.2004
CIB :
B21D 13/02 (2006.01), B21D 28/26 (2006.01), B21D 35/00 (2006.01)
Déposants : UNIMET GMBH [DE/DE]; Aggensteinstrasse 8-10, 87669 Rieden (DE) (Tous Sauf US).
KOLB, Rudi [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KOLB, Rudi; (DE)
Mandataire : VONNEMANN KLOIBER & KOLLEGEN; Edisonstrasse 2, 87437 Kempten (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) FOLGEVERBUNDWERKZEUG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG STRUKTURIERTER FOLIEN
(EN) FOLLOW-ON COMPOSITE TOOL AND METHOD FOR PRODUCING STRUCTURED FOILS
(FR) OUTIL COMPOSITE PROGRESSIF POUR PRODUIRE DES FEUILLES STRUCTUREES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Folgeverbundwerkzeug (1), zur Herstellung einer strukturierten Metallfolie (4) mit mindestens zwei Strukturen (39, 41), wobei eine der beiden Strukturen (39, 41) die andere Struktur (41, 39) zumindest teilweise überlagert, wobei das Folgeverbundwerkzeug (1) aus einem Werkzeugoberteil (6) und einem Werkzeugunterteil (7) besteht. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung anzugeben, die die Herstellung sehr dünner, strukturierter Metallfolien mit grosser Oberfläche unter Einhaltung hoher Qualitätsstandards erlaubt. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Folgeverbundwerkzeug (1) mindestens drei räumlich getrennte Arbeitsbereiche (2, 5, 37) aufweist, nämlich einen Stanzbereich (37), zur Entfernung von Folienmaterial an bestimmten Positionen der Metallfolie (4), einen primären Formgebungsbereich (5) zur Einbringung der, vorzugsweise gewellten, Primärstruktur (41)in die Metallfolie (4) und einen sekundären Formgebungsbereich (2) zur Einbringung der, vorzugsweise gewellten, Sekundärstruktur (46) in die Metallfolie (4), vorzugsweise in die Primärstruktur (41) der Metallfolie (4). Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung einer strukturierten Metallfolie.
(EN)The invention relates to a follow-on composite tool (1), for producing a structured metal foil (4) having at least two structures (39, 41), whereby one of the two structures (39, 41) at least partially overlaps the other structure (41, 39) and the follow-on composite tool (1) consists of a tool upper part (6) and a tool lower part (7). The aim of the invention is to provide a device which allows to produce very thin, structured metal foils having a large area while meeting high quality standards. For this purpose, the follow-on composite tool (1) comprises at least three physically separate working areas (2, 5, 37), namely a punching section (37), for removing foil material in defined positions on the metal foil (4), a primary shaping section (5) for imparting the preferably undulated primary structure (41) to the metal foil (4), and a secondary shaping section (2) for imparting the preferably undulated secondary structure (46) to the metal foil (4), preferably in the area of the primary structure (41) of the metal foil (4). The invention also relates to a method for producing a structured metal foil.
(FR)L'invention concerne un outil composite progressif (1) destiné à produire une feuille métallique (4) comprenant au moins deux structures (39, 41), une des deux structures (39, 41) recouvrant au moins partiellement l'autre structure (41, 39), ledit outil (1) comportant une partie supérieure (6) et une partie inférieure (7). L'objectif de l'invention est de produire un dispositif, qui permet la formation de feuilles métalliques plus fines et structurées, à surface plus grande, tout en conservant un standard de qualité élevé. A cet effet, l'outil composite progressif (1) comprend au moins trois parties de travail (2, 5, 37) séparées dans l'espace, notamment une partie de découpage (37), destinée à éliminer un matériau en feuilles à des positions particulières de la feuille métallique (4), une première partie de mise en forme (5) destinée à introduire la première structure (41), de préférence ondulée, dans la feuille métallique (4) et une seconde partie de mise en forme (2) destinée à introduire la seconde structure (46), de préférence ondulée, dans la feuille métallique (4), de préférence dans la première structure (41) de la feuille métallique (4). L'invention concerne également un procédé pour produire une feuille métallique structurée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)