WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006026904) DISPOSITIF DE PERFUSION SUR JETABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/026904    N° de la demande internationale :    PCT/CN2005/000984
Date de publication : 16.03.2006 Date de dépôt international : 05.07.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.12.2005    
CIB :
A61M 5/40 (2006.01)
Déposants : CAI, Jihan [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : CAI, Jihan; (CN)
Mandataire : BEIJING SANYOU INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; 16F, Block A Corporate Square No.35 Jinrong Street Beijing 100032 (CN)
Données relatives à la priorité :
200420082692.0 09.09.2004 CN
200420082693.5 09.09.2004 CN
Titre (EN) A DISPOSAL SAFTY INFUSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PERFUSION SUR JETABLE
(ZH) 一次性安全输液器
Abrégé : front page image
(EN)A disposable salty infusion device includes a needle inserted into the bottle, a Morfei's tube, a fluid hose, a fluid filter, and an infusion needle arranged in sequence. A flow adjuster is mounted on the hose to control the flow. A security mechanism is installed in the Morfei's tube, or between the Morfei's tube and the hose. When no fluid drops into the Morfei's tube, the security mechanism prevents air from entering the body of the patient. Hence, the infusion device could automatically seal the fluid hose by a float in the security mechanism to prevent air bubbles from entering the vein of the patient.
(FR)L'invention concerne un dispositif de perfusion sûr jetable comprenant une aiguille introduite dans un flacon, un tube de Morfei, un tuyau de fluide, un filtre de fluide et une aiguille de perfusion agencés en séquence. Un régulateur d'écoulement est monté sur le tuyau afin de réguler ledit écoulement. Un mécanisme de sécurité est installé dans le tube de Morfei ou entre le tube de Morfei et le tuyau. Lorsqu'il n'y a pas de gouttes de fluide dans le tube de Morfei, le mécanisme de sécurité empêche l'air d'entrer dans le corps d'un patient. De ce fait, le dispositif de perfusion peut étanchéifier automatiquement le tuyau de fluide au moyen d'un flotteur placé dans le mécanisme de sécurité afin d'empêcher les bulles d'air d'entrer dans la veine du patient.
(ZH)本发明公开了一种力学控流一次性使用安全输液器,包括依序贯通设置的插瓶针、滴斗、软管、药液过滤器及静脉输液针,其中在软管外套置有用于控制流量的流量调节器,其中,在所述滴斗内和/或滴斗与软管之间至少设置一安全机构,在调换输液瓶和/或输液将近结束时,该安全机构阻止空气进入软管而进入患者体内。因此,本发明的力学控流一次性使用安全输液器无须病人和护理人员密切关注输液的结束,待输液结束时,输液器可借助于安全机构中的浮体自动封闭输液管路,防止空气气泡进入患者的静脉,同时较大地减轻了医务人员的紧张工作。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)