WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006025578) BOÎTIER POUR MATÉRIAU D'IMPRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/025578    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/016205
Date de publication : 09.03.2006 Date de dépôt international : 30.08.2005
CIB :
B41J 2/175 (2006.01), B41J 29/00 (2006.01), H01R 24/00 (2006.01)
Déposants : SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Nishi-shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1630811 (JP) (Tous Sauf US).
ASAUCHI, Noboru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
WANIBE, Akihisa [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ASAUCHI, Noboru; (JP).
WANIBE, Akihisa; (JP)
Mandataire : TOKKYO GYOMUHOJIN MEISEI INTERNATIONAL PATENT FIRM; Mitsui-Sumitomo Bank Bldg., 7th floor, 18-19, Nishiki 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-253788 01.09.2004 JP
Titre (EN) PRINTING MATERIAL HOUSING DEVICE
(FR) BOÎTIER POUR MATÉRIAU D'IMPRESSION
(JA) 印刷材収容体
Abrégé : front page image
(EN)An ink cartridge (70) is mounted, when it is inserted in a predetermined insertion direction (R) to an abutting position, in a cartridge mounting portion (62) of a printing device (20). The ink cartridge (70) is equipped in a casing (71) with a plurality of low-voltage circuit terminals (111 to 113) and a plurality of high-voltage circuit terminals (114 and 115). The low-voltage circuit terminals (111 to 113) are arranged to form a column (A2) perpendicular to the insertion direction (R). The high-voltage circuit terminals (114 and 115) are perpendicular to the insertion direction (R) and are arranged to form a column (B2) closer than the column (A2) to the insertion direction (R).
(FR)Une cartouche d'encre (70) est montée, lorsqu'elle est insérée suivant un sens d'insertion prédéterminé (R) selon une position adjacente, dans le réceptacle de cartouche (62) d'une imprimante (20). La cartouche d'encre (70) est montée dans un boîtier (71) avec une pluralité de bornes de circuit basse tension (111 à 113) et une pluralité de bornes de circuit haute tension (114 et 115). Les bornes de circuit basse tension (111 à 113) sont disposées de façon à former une colonne (A2) perpendiculaire au sens d'insertion (R). Les bornes de circuit haute tension (114 et 115) sont perpendiculaires au sens d'insertion (R) et sont disposées de façon à former une colonne (B2) plus proche que la colonne (A2) du sens d'insertion (R).
(JA) インクカートリッジ70は、所定の挿入方向Rに突き当て位置まで挿入されることによって、印刷装置20のカートリッジ装着部62に装着される。インクカートリッジ70は、筐体71に複数の低電圧回路用端子111~113と、複数の高電圧回路用端子114、115を備える。複数の低電圧回路用端子111~113は、挿入方向Rに垂直な列A2を形成するように配置されている。複数の高電圧回路用端子114、115は、挿入方向Rに垂直な列であって、列A2よりも挿入方向Rの列B2を形成するように配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)