WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006025247) ACTIVATEURS DE MITOCHONDRIES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/025247    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/015401
Date de publication : 09.03.2006 Date de dépôt international : 25.08.2005
CIB :
A61K 31/4745 (2006.01), A61K 31/047 (2006.01), A61K 31/122 (2006.01), A61K 47/10 (2006.01), A61K 47/12 (2006.01), A61K 47/22 (2006.01), A61K 47/42 (2006.01), A61P 3/10 (2006.01), A61P 25/14 (2006.01)
Déposants : KANEKA CORPORATION [JP/JP]; 2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 5305288 (JP) (Tous Sauf US).
FUJII, Kenji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MATSUMOTO, Shuka [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HOSOE, Kazunori [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : FUJII, Kenji; (JP).
MATSUMOTO, Shuka; (JP).
HOSOE, Kazunori; (JP)
Représentant
commun :
KANEKA CORPORATION; 2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 5308288 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-249494 30.08.2004 JP
2004-249495 30.08.2004 JP
Titre (EN) MITOCHONDRIA ACTIVATORS
(FR) ACTIVATEURS DE MITOCHONDRIES
(JA) ミトコンドリア賦活剤
Abrégé : front page image
(EN)It is intended to provide a mitochondria activator which contains as the active ingredient pyrroloquinoline quinone preferably together with coenzyme Q (in particular, reduced coenzyme Q); and a mitochondria activator which contains as the active ingredient citric acid preferably together with coenzyme Q (in particular, reduced coenzyme Q). Pyrroloquinoline quinone or citric acid and coenzyme Q (in particular, reduced coenzyme Q) exert a synergistic effect of activating mitochondria and this effect can be obtained at a high level even in a low dose. Thus, mitochondria activators having an improved safety and being useful in practice can be provided. It is also intended to provide drugs for preventing or treating diseases caused by mitochondrial dysfunction.
(FR)Cette invention a pour objectif de fournir un activateur de mitochondries contenant, comme ingrédient actif, de la pyrroloquinoline quinone de préférence accompagnée de coenzyme Q (en particulier, de coenzyme Q réduite); et un activateur de mitochondries contenant, comme ingrédient actif, de l'acide citrique de préférence accompagné de coenzyme Q (en particulier, de coenzyme Q réduite). La pyrroloquinoline quinone, ou l'acide citrique et la coenzyme Q (en particulier, la coenzyme Q réduite), exercent un effet synergique d'activation des mitochondries, et cet effet peut être obtenu à un niveau élevé, même à faible dose. Ainsi, des activateurs de mitochondries dont la sécurité est améliorée, et étant utiles en pratique, peuvent être fournis. Cette invention a également pour objectif de fournir des médicaments permettant de prévenir et de traiter les maladies causées par disfonctionnement des mitochondries.
(JA) 本発明は、有効成分としてピロロキノリンキノン、好ましくはピロロキノリンキノンと補酵素Q(特に還元型補酵素Q)、を含有するミトコンドリア賦活剤を提供する。また、本発明は、有効成分としてクエン酸、好ましくはクエン酸と補酵素Q(特に還元型補酵素Q)、を含有するミトコンドリア賦活剤を提供する。  ピロロキノリンキノンまたはクエン酸は、補酵素Q(特に還元型補酵素Q)と相乗的なミトコンドリア活性化効果を発揮し、低用量でも高い効果を得ることができる。従って、本発明によれば、より安全で実用的なミトコンドリア賦活剤が提供される。  本発明はさらに、ミトコンドリアの機能不全に起因する疾患の予防または処置剤を提供する。                                                                               
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)