WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006024475) DISPOSITIF SENSIBLE ET PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN TEL DISPOSITIF SENSIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/024475    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/009281
Date de publication : 09.03.2006 Date de dépôt international : 29.08.2005
CIB :
H03K 17/96 (2006.01)
Déposants : E.G.O. CONTROL SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Wiesfleckenstrasse 6, 72336 Balingen (DE) (Tous Sauf US).
GÄNSLER, Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BAYER, Ewald [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STREIFLER, Rolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GÄNSLER, Walter; (DE).
BAYER, Ewald; (DE).
STREIFLER, Rolf; (DE)
Mandataire : RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER & PARTNER; Kronenstrasse 30, 70174 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 043 415.8 01.09.2004 DE
Titre (DE) SENSORVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER SOLCHEN SENSORVORRICHTUNG
(EN) SENSOR MECHANISM AND METHOD FOR OPERATING SUCH A SENSOR MECHANISM
(FR) DISPOSITIF SENSIBLE ET PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN TEL DISPOSITIF SENSIBLE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Sensortaste eines Berührungsschalters ist mit einer Schaltfläche (23) an der Vorderseite einer Blende (12) eines Haushaltsgerätes oder dgl. versehen. Die Schaltfläche besteht aus einer elektrisch leitfähigen Schicht (22), die mit einer Deckschicht (24) überdeckt ist, die ggf. ein Dekor trägt. An der Rückseite (14) der Blende (12) ist ein aus leitfähigem Schaumstoff bestehendes Sensorelement (15) angeordnet, dessen Andruckfläche (16) an der Blende gegenüber der Schaltfläche (13) eine unterschiedliche Form hat. Das Sensorelement überbrückt einen Abstand zwischen der Blende und einer Platine (20), auf der eine Kontaktfläche (19) vorgesehen ist, die zur elektronischen Auswerteschaltung für die Sensorvorrichtung gehört.
(EN)According to the invention, a sensor key of a contact switch is provided with a switching area (23) on the front face of a cover (12) of a household appliance or similar. Said switching area is composed of an electrically conductive layer (22) that is covered by a coating (24) which optionally supports a decoration. A sensor element (15) which is made of conductive foam and whose contact surface (16) on the cover has a shape that is different from that of the switching area (13) is disposed on the rear face (14) of the cover (12). Said sensor element bridges a gap between the cover and a circuit board (20) on which a contact area (19) is provided that is part of the electronic evaluation circuit for the sensor mechanism.
(FR)Selon l'invention, une touche sensible d'un commutateur à effleurement est pourvue d'une surface de commande (23) au niveau de la face avant d'un panneau (12) d'un appareil ménager ou similaire. Cette surface de commande comprend une couche électriquement conductrice (22) sur laquelle est appliquée une couche de recouvrement (24) comportant éventuellement un décor. Un élément sensible (15) constitué d'une mousse conductrice est disposé sur la face arrière (14) du panneau (12), la surface de pression (16) de cet élément sensible sur le panneau présentant une forme différente de celle de la surface de commande (23). L'élément sensible s'étend entre le panneau et une platine (20) sur laquelle se trouve une surface de contact (19) qui fait partie du circuit d'évaluation électronique pour le dispositif sensible.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)